| 字词 | 泼冷水 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 泼冷水（惯）比喻打击人的热情或积极性。 泼冷水pōlěngshuǐ比喻打击别人的积极性或使人头脑清醒 泼冷水pōlěngshuǐ〈惯〉比喻打击人的积极性，也比喻让人头脑清醒：无论如何都不该泼冷水。 泼冷水惯比喻打击人的热情或积极性。赵树理《当前创作中的几个问题》：“反之，就会看不见成绩，专门挑剔缺点，给人民的革命热情泼冷水。” 泼冷水见“浇冷水”。 泼冷水pō lěng shuǐ比喻打击人的热情。也作“浇冷水”。 泼冷水pōlěngshuǐ比喻打击别人的热情。李准《冬天的故事》：“他还没有说完，进才就楞着眼说：‘银柱啊！你这是怎么回事，光～！我是为着谁哩？’”｜王小鹰《一路风尘》：“你是怎么啦？专门给我～。” 泼冷水pō lěng shuǐ动词性，动宾结构。比喻打击别人的热情，用于贬义。 泼冷水 泼冷水比喻打击别人的热情。钱钟书《与胡乔木》：“献疑求疵，欲为他山之石，想其不致误为～也。” ☚ 涂乙 献疑求疵 ☛ 冲冷水 冲冷水（泼冷水）比喻说使人热情减退的话，或说破坏性的话。 ☚ 冲壳子 打反鼓 ☛ 打击 打击斗争 ☚ 攻击的程度 攻讦 ☛ 扫兴 扫兴颓气 ☚ 兴致浓 情趣 ☛ 泼冷水pō lěng shuǐpour (/throw)cold water on; cast a chill over (sb); dampen the ardour(/enthusiasm/spirits) of;discourage;throw (/cast)a damp(/awet)blanket over 泼冷水po leng shuipour cold water on 泼冷水pour (or throw) cold water on; dampen(or baffle) the enthusiasm (or spirit) of; throw a wet blanket over; cold-shoulder; discourage 泼冷水pōlěngshuǐ〔述宾〕 比喻挫伤别人的热情或兴致。毛纪仁《乡村记事》：“小玉你尽干～的事，怪不得人人都看不起你。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。