沉樱1909—；女

山东历城人，一说潍县人
曾任上海市立实验戏剧学校教员，复旦大学教授。1949年去台湾，任大成中学教师。著有短篇小说《夜阑》、《喜筵之后》、《女性》、《一个女作家》等。
原名：陈瑛
笔名：小铃、陈尘英、陈因、陈沉樱、非兆、尚有

沉樱

中国现代女作家小传：沉樱		新文学史料1982年1期
沉樱及其创作和翻译 沉 樱	阎纯德 王晋民 邝百曼	新文学史料1984年2期 台湾与海外华人作家小传第150页

---

沉樱

沉樱，及其创作和翻译 沉樱去台湾以后 沉樱自美国来信	阎纯德 田仲济	新文学史料1984年2期 新文学史料1992年1期 新文学史料1992年1期
念远方的沉樱 一回相见一日老 天之涯，海之角 艺术的沉樱 胡涂的老乡长 哀思梦沉樱	林海音 琦 君 罗 兰 张秀亚 刘 枋 赵清阁	新文学史料1992年1期 新文学史料1992年1期 新文学史料1992年1期 新文学史料1992年1期 新文学史料1992年1期 新文学史料1995年4期

民国人物小传：沉樱

刘绍唐主编

*传记文学1996年69卷6期

沉樱1907—1988

女小说家、翻译家。原名陈瑛。山东潍县人。1925年考入上海大学，后转入复旦大学中文系。毕业后在中学教书并开始发表小说。1934年去日本研究日本文学，次年与梁宗岱结婚。抗战时蛰居上海，创作甚少。1945年任上海实验戏剧学校教员。1947年任复旦大学教授。1949年去台湾，继续从事翻译和创作。她的作品擅长描写男女青年的恋爱心理，同情下层人民的悲苦命运。著有短篇小说集《夜阑》《妻》《喜筵之后》《某少女》《女性》《一个女作家》等，散文集《在日本过年》，译著《一位陌生女子的来信》《怕》《断梦》《阿婷》《蓓蒂》《爱丝雅》《车轮下》等近20种。

---

沉樱1907—1988

见中华文学主体部分第65页。

沉樱女；1907.4.16—

原名陈锳。曾用名陈瑛。字尘英。笔名有小铃、陈因等。山东潍县人。早年毕业于上海复旦大学中文系。后在上海女中任教多年。1927年开始文学创作，写了大量的短篇小说。1929年至1935年先后出版短篇小说集《喜筵之后》、《某少女》(均北新书局1929年版)、《夜阑》(光华书局1929年版)、《女性》(上海生活书店1934年版)、《一个女作家》(北新书局1936年版)等。她善写爱情小说，对青年男女的心理描写细腻而又得当，语言颇优美。1945年任教于上海实验戏剧学校。1947年转入复旦大学任教。1949年建国前夕去台湾，曾任大成中学教师。退休后侨居美国，专门从事翻译和写作。主要译著有：《毛姆小说选》、《一个陌生女子的来信》、《爱丝雅》、《怕》、《断梦》、《蓓蒂》、《阿婷》、《同情的罪》等十多种。另外，还编有《散文欣赏》一书，搜集世界名著，内容十分丰富。