字词 | 樱桃园 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 樱桃园 樱桃园又名《樱桃梦》。王澹作。有《盛明杂剧》二集本。写欧阳彬借寓扬州多罗寺读书,夜遇张玉华鬼魂。欧阳知其尸棺暴露,就将她重新安葬在寺后小园樱桃树下。会试主考官汪藻赴京途中路过扬州,与故人之子魏闻道在多罗寺相会,并暗通关节,让魏在《易义》一篇试卷内用三个古字。张玉华探听到两人密语,将关节泄露给欧阳彬。魏闻道在下场前突然患病,欧阳因在考卷内用了三个古字得中状元。本事见《夷坚续志后集》卷二《鬼报冒头》条、《夷坚支景》卷三《三山陆巷》条。宋赵缙《养疴漫笔》所引《鹤林玉露》亦载此事。明末小说《石点头》卷七《感恩鬼三古传题旨》也叙及此故事。 ☚ 馀慈相会 红莲债 ☛ 樱桃园【太师引】谩嗟吁,人被儒冠误。说什么藏珠韫玉,虽则是五车读尽,也须问八字何如?文章自古无凭据,再休论者也之乎。冷青毡沉埋了丈夫,怎能够一朝奋迹天衢? 《樱桃园》杂剧,本事出宋人稗史,《远山堂剧品》 著录为“雅品”,《盛明杂剧》有正目。《曲海总目提要》 说此剧所记乃汪应辰樱桃园故人密语事。汪应辰,号玉山,少年状元,官至尚书。剧中易为汪藻,亦实有其人。汪藻号浮溪,官至学士,汪应辰与汪藻虽在南宋时同为硕望,然判若两人。此剧写书生欧阳彬连考不中,滞留扬州。一天夜里,寄住在多罗寺,见一女鬼在灯影下啼哭,后知是本府张刺史之女玉华染病身亡,灵柩停寄此寺,遂于翌日起葬后园樱桃树下。这年春试,书生魏闻道与父亲的同年、主考官汪藻会于后园,汪藻嘱其临场时《易》 篇中用三个古字,可取第一。玉华鬼魂闻知此事,遂托梦于欧阳彬,以报葬骨之恩。后魏闻道染病不起,未能赴试,欧阳彬遵梦中玉华之言,得中状元。汪藻觉事蹊跷,经询问,欧阳彬禀述梦中之事,魏闻道听知,悟道出家。今选欧阳彬所唱的两只曲子,就抒发了他十载青灯、寒窗苦读,却仕途不遂、人生失意的怨叹牢骚。 年少书生欧阳彬,自以为胸怀珠玉、手握彩锦,取功名犹如囊中探物,却不料十年辛苦,一筹莫展,空有一双宝剑,却只能在床头鸣震; 空有一枝妙笔,却只能在梦中生花。他把自己比做奋志而飞的大鹏,本可傲视于天空、畅游于天下,但遭遇风摧云阻,岁月蹉跎,只好嘲笑自己的生不逢时,怀才不遇了。不要感叹了吧,这都是读书害的呵! 当年杜甫不就说过吗,“纨绔不饿死,儒冠多误身。” 说什么藏珠韫玉,满腹经纶,即或是学富五车,还要算八字何如,命运不济的话,照样无用。他反用典故,怀疑自己的命运,即使有美好的品德、渊博的学识,又能怎么样呢?文章还倚时势,儒冠误人至此,又何必对它说长道短?这清冷寂寞的毡毯已蹉跎了我大丈夫的壮心,又怎能够一朝变泰发迹,驰骋于天子脚下呢? 书生欧阳彬,曾经有过丈夫在世当有作为的意兴真情,也抱定了传统知识分子修身治国的政治理想,但却只能吟唱着怀才不遇的心灵哀歌,呼喊着一个正直之士才高志大而不为世用的沉沉悲恨。作者正是通过欧阳彬的哀吟悲诉,揭露了封建科场充斥龌龊、毫无公道平等可言的丑恶现实。虽然后来欧阳彬因鬼魂报恩而得中状元,但这只不过是因作者的同情而设置的一种巧合。魏闻道会通关节在先、身染重病在后,似乎也是意外失去了应试的机会。但在这种种偶然的背后,其实隐藏着一种必然: 实际上,怀才不遇、壮志难酬,是封建社会知识分子的普遍命运和生活结局。魏闻道也曾绞尽脑汁、费尽心机去博取功名,他正是看到了苟苟劬劳、终成空幻这样一个必然结局,所以才醒悟过来,毅然出家。 明如道人在此眉批曰: “从来贿买关节自谓钱能通神,不知尽为傍人收渔人之利耳。特拈此剧以为热中侥幸者作一服清凉散。” 此剧不仅在揭露科场舞弊丑闻,更深入一层地寄托着对士人阶层仕途黯淡、命运无着的真切同情。加之作者运笔周旋、言语工夫熟稔,如《远山堂剧品》所说: “澹居士词笔老到,不轻下一字,故字句俱恰合。” 所以纸上生情,情趣深隽。 《樱桃园》《樱桃园》外国文学作品简析 俄国作家契诃夫(1860—1904)的4幕抒情喜剧。女地主朗涅夫斯卡雅和她哥哥加耶夫的包括樱桃园在内的地产已经抵押,眼看就要拍卖。在这生命攸关的时刻,加耶夫兄妹家过去一个农奴的儿子、暴发户陆伯兴建议他们把地产连同樱桃园一起出租给人家建造别墅,这样一年至少可以有25000卢布的进款,即可解除地产拍卖之危机。但加耶夫兄妹拒绝了他的建议。樱桃园终于拍卖出去了,买主就是陆伯兴。他看中了樱桃园这块“头等的好地势”,租出去建别墅,每年能捞进大笔款子,因而不惜以比押款多9万的数目把樱桃园买了下来。加耶夫兄妹的田庄终于失掉了。 朗涅夫斯卡雅是个贵族习性根深蒂固的女地主。她表面上和蔼可亲,富于同情心,但在这表面的温厚背后,隐藏着一种可怕的空虚。她优柔寡断,缺乏实际生活能力,因此在失掉了樱桃园之后,她并没有感到陷入灾难的悲痛,却准备上巴黎去和情夫一起挥霍仅有的15000卢布,仍然过着“今朝有酒今朝醉”的糜烂生活。加耶夫同他的妹妹相反,有点粗鲁,对周围的人采取老爷式的傲慢态度。他爱说漂亮话,喜欢空谈,对即将到来的樱桃园易主的灾难毫无思想准备,甚至根本不能了解自己地位的悲剧性。陆伯兴是农奴出身的商人和企业主,是19世纪末、20世纪初俄国经济领域的暴发户。他有着新兴资产阶级的眼光和实干精神,谙熟资本主义的生意经。他看出了樱桃园在发财竞争中的经济价值,不惜以高价买下了它。作者在剧中还揭露了陆伯兴作为资产者的掠夺本性和占有世界的野心,他认为资产者仅能得势于一时,未来生活的创造者绝不是它。全剧展示了贵族的无可避免的没落和被新兴资产阶级所代替的历史过程,同时表现了毅然同过去告别和向往幸福未来的乐观情绪,表现了对新生活的朦胧憧憬。 剧本具有浓郁的抒情性。作者运用象征、暗示、对照、烘托、静场等手法来造成抒情气氛。全剧以人物丰富的内心感受、潜台词和抒情气氛来突出主题。在人物形象塑造上,作者通过对地主仆人群象的塑造,突出了主要人物的性格,使主仆性格特征交相辉映,相得益彰。 樱桃园 《樱桃园》俄国戏剧,作者契诃夫。
☚ 万尼亚舅舅 高尔基 ☛ 樱桃园 《樱桃园》俄国作家契诃夫的剧作。 《樱桃园》剧照 ☚ 变色龙 母亲 ☛ 樱桃园剧本。契诃夫作。1904年1月在莫斯科艺术剧院公演。通过描写俄国末代贵族将美丽的樱桃园拍卖给资产阶级的故事,反映贵族地主阶级退出历史舞台和资产阶级兴起的历史发展过程。运用对比、象征、暗示、烘托、静场等艺术手法表现主题。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。