字词 | 期期艾艾 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 期期艾艾形容口吃。茅盾 《腐蚀 · 十月十日》: “感情的激动使我说话期期艾艾了,‘他哦,你那朋友为什么没法挽救他的爱人? ’ ” 期期艾艾形容口吃之人说话不流利,吐辞多重复。“期期”出自汉代大臣周昌的故事。《史记·张丞相列传》:“及帝欲废太子,而立戚姬子如意为太子。大臣固争之,莫能得。上以留侯策即止,而周昌廷争之强。上问其说。昌为人吃,又盛怒,曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可。陛下欲废太子,臣期期不奉诏。’上欣然而笑。”“艾艾”出自三国魏将邓艾故事。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“邓艾口吃,语称艾艾。晋文王戏之曰:‘卿云艾艾,定是几艾?’对曰:‘凤兮凤兮,故是一凤。’”后用指有话不便说或无勇气而哼哼卿卿之状。 期期艾艾qī qī ài ài〈形〉说话结巴的样子。郭晨《将帅落难记》:“‘我是南方人,路过此地去庆阳,头发长得难受,我……’他期期艾艾地说。”《小说选刊》1985年第6期:“‘我……再想想’。她期期艾艾地回答,头垂得低低的。” 期期艾艾形容口吃的人说话不利落。西汉沛县人周昌是汉朝的开国重臣,他性情刚直,敢于直言相谏。高祖刘邦打算废掉太子刘盈,另立戚姬之子如意为太子。周昌得知后又急又怒,由于他口吃,便把一个“期”字说成了“期期”。他说:“臣口不能言,然臣期(必定)——期知其不可!陛下虽欲废太子,臣期——期不奉诏!”又,三国时,魏国太尉邓艾口吃,常把“艾”说成“艾艾”。晋王司马昭曾经跟他开玩笑说:“你总是艾呀艾的,世上到底有几个邓艾呀?”邓艾答道:“本来只有一个凤,古人不也曾经唱‘凤兮凤兮’吗?”(分别见《史记·张丞相列传》《世说新语·言语》) 期期艾艾 期期艾艾形容口吃。期期:西汉周昌口吃,他反对高祖刘邦废太子,为之争辩说:“臣口不能言,然臣期期知其不可。”艾艾:三国魏将邓艾说话口吃,“语称艾艾”。 ☚ 片言只语 七嘴八舌 ☛ 口吃 口吃謇(謇吃;謇吃) 蹇(蹇吃) 吃(吃吃) 结巴 结舌 重言 ☚ 拗口 X 言辞 ☛ 想说 想说非常想把心里的话说出来:欲言之甚 ☚ 强调 说话的样子 ☛ 犹豫 犹豫豫(贰豫;狐疑犹豫) 迟(迟疑;迟豫;迟回) 疑(疑迟;持疑;沉疑) 誉 需 夷由 夷犹 犹夷犹与 持迟 进退 因循 虚徐 沉吟 回惑 蹰踌 踟蹰 蹴躇 逡巡 嘀咕 依违 另见:顾虑 徘徊 不肯定 决定 ☚ 犹豫 犹豫不决 ☛ 期期艾艾qī qī ài àistuttering; incoherent stammering; stumbling (ly); tongue-tied 期期艾艾qi qi ai aistammer 期期艾艾qī qī ài ài形容有口吃的人说话不流利。stuttering, stammer, tongue-shy 期期艾艾qī qī ài ài形容口吃的人说话不流利。《汉书·周昌传》:“昌为人吃,又盛怒曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可,陛下欲废太子,臣期期不奉诏。”注:“(颜)师古曰: ‘以口吃故,每重言期期。’”南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“邓艾口吃,语称艾艾。晋文王戏之曰: ‘卿言艾艾,定是几艾?’对曰: ‘凤兮凤兮,故是一凤。’”宋·胡继宗《书言故事·射集·庸劣·残疾》:“口讷曰期期艾艾。” 期期艾艾qī qī ài ài期期:西汉人周昌口吃,说话时常重言“期期”。艾艾:三国人邓艾口吃,说话时常重言“艾艾”。形容人说话结结巴巴或吞吞吐吐。 期期艾艾qī qī ài ài期期、艾艾:形容吐字重复的样子。形容说话口吃,吐字不流利。柳亚子《南社纪略·我和南社的关系》:“可是事情不凑巧,我是患口吃症者,梁任也有同病,两个人~,自然争他们不过,我急得大哭起来。” 期期艾艾qī qī ài ài形容人说话结结巴巴或吞吞吐吐。 期期艾艾qīqī-ài'ài《史记·张丞相列传》载:西汉人周昌口吃,讲起话来常重说“期期”。《太平御览》卷四六四引晋·裴启《裴子语林》载:三国魏的邓艾也口吃,多重复说“艾艾”。后以“期期艾艾”形容人口吃或口舌笨拙,不会说话。 期期艾艾qī qī ài ài❶ 形容口吃,说话结巴。 期期艾艾qi qi ai ai西汉周昌口吃,讲起话来常重复说“期期”。三国魏邓艾也是口吃,讲起话来常重复说“艾艾”。后把“期期”、“艾艾”连用,形容人口吃,说话结结巴巴。 11CC【期期艾艾】qī qī ài ài形容口吃,说话结巴。期期:《史记·张丞相列传》记载,周昌反对汉高祖刘邦废太子,为之争辩说:“臣口不能言,然臣期期知其不可。”艾艾:南朝(宋)刘义庆《世说新语·言语》记载:“邓艾口吃,语称艾艾。” 期期艾艾qīqī-àiài〔并列〕 形容说话结结巴巴。语本《史记·张丞相列传》和《世说新语·言语》,西汉人周昌口吃,讲话常重说“期期”,三国时魏人邓艾也口吃,常重复说“艾艾”。廖辉英《红尘孽债》:“连璧虽未退出,却也不敢走近,只站在门口~地说道。” 期期艾艾qī qī ài ài期期:西汉人周昌口吃,说起话来常重说“期期”。艾艾:三国魏的邓艾也口吃,多重复说“艾艾”。形容口吃的人说话结巴重复,不流利。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。