救寒莫如重裘，止谤莫如修身

（谚）重裘： 加料的皮毛衣裳。谤： 诽谤。指解救寒冷的有效办法，最好是穿上加料的皮毛衣裳；抵御诽谤的有效办法，最好是加强自身的道德修养。
也作
❶ 救寒莫如重裘，止谤莫如自修。
❷ 止寒莫若重裘，止谤莫若自修。
❸ 御寒莫如重裘，止谤莫如自修。

救寒莫如重裘，止谤莫如修身

谚重裘(qiú):加料的皮毛衣裳。谤：诽谤。指解救寒冷的有效办法，最好是穿上加料的皮毛衣裳；抵御诽谤的有效办法，最好是加强自身的道德修养。汉·徐幹《中论》：“今夫立身不为人之所誉，而为人之所谤者，未尽为善之理也。尽为善之理，将若舜焉。人虽与舜不同，其敢谤之乎？故语称‘救寒莫如重裘，止谤莫如修身，疗暑莫如亲冰’，信矣哉！”