| 字词 | 捣练子(辞父娘了) |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 捣练子(辞父娘了) 捣练子(辞父娘了)*敦煌歌辞之一。见P.2809、P.3319、P.3911三种写本。歌辞为:“辞父娘了,入妻房,莫将生分向爷娘。君去前程但努力,不敢放慢向公婆。”生分,即生忿,意是疏慢,疏忽轻慢。这是杞梁被征服苦役出发前辞别妻子孟姜女的场面。即将远赴他乡,临行叮咛妻子不要慢待二老,妻则勉励丈夫,你尽管放心去建功立业,我定会敬奉公婆的。写情而不提情,是其妙处。 ☚ 捣练子(堂前立) 捣练子(孟姜女) ☛ 捣练子(辞父娘了) 捣练子(辞父娘了)*敦煌歌辞之一。见P.2809、P.3319、P.3911三种写本。歌辞为:“辞父娘了,入妻房,莫将生分向爷娘。君去前程但努力,不敢放慢向公婆。”生分,即生忿,意是疏慢,疏忽轻慢。这是杞梁被征服苦役出发前辞别妻子孟姜女的场面。即将远赴他乡,临行叮咛妻子不要慢待二老,妻则勉励丈夫,你尽管放心去建功立业,我定会敬奉公婆的。写情而不提情,是其妙处。 ☚ 捣练子(堂前立) 捣练子(孟姜女) ☛ |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。