网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 慎终追远
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

慎终追远

“慎终追远”指旧时居丧尽礼之意。
“慎”,谨慎。孔子三岁时死了父亲,后来母亲去世,他为了父母能合葬在一起,便先将母亲的遗体浅葬一个地方 ( 殡于五父之衢) 。“人之见之者,皆以为葬也。其慎也,盖殡也”,后来询问了一位同母亲关系很好的邻居老妇,才知道他父亲葬在何处,因而最终将父母 “合葬于防”( 详 “殡仪馆”条) 。孔子居丧尽礼之 “慎”可见。
“终”,终极、临终。
“追”,追思、追怀。
“远”,远祖,狂言先祖、祖先。
“慎终追远”就是对父母的丧事要慎重合理,对祖先虽然时隔久远,也要虔诚地追思、祭奠。《论语·学而》: “曾子曰: ‘慎终追远,民德归厚矣。’”三国魏·何晏 《论语集解》: “孔 ( 安国) 曰: 慎终者丧尽其哀,追远者祭尽其敬。”
“慎终追远”,居丧尽礼,则 “民德归厚”。可见, “慎终追远”反映出人的心性修养、道德品质。
厚养薄葬是我国人民传统的美德。上辈人去世了,“丧尽其哀”、“祭尽其敬”,这是符合传统美德的; 而大肆操办、墓地奢华,则是不 “慎”的表现,有悖常理。而另有人丧不哀、祭不敬 ( 当然是极少数) ,则是道德的丧失、良知的泯灭。俗所谓 “清明不祭祖,等于养猪狗”,那种人同猪狗又有何异?

慎终追远shèn zhōng zhuī yuǎn

语出《论语·学而》。“慎终”,指对父母的丧事,要办得谨慎合理;“追远”,指祖先虽远,要依礼追祭:五间正殿前,悬一闹龙填青匾,写道是~。(五三·1240)

祭祖

祭祖

庙 祖祀 祖祭 奉先 享先
对祖先的祭祀:先祀 家祀
 家中对祖先的祭祀:家祭
烧香祭祀祖宗:香烟
四时对祖先的祭祀:享尝 时祭 时祀
祭祀神佛、祖先:供奉 供献
 祭祀供奉:祀奉
祭祖而告之:祭告
 祭告祖先:告祭
帝王祭祖庙:飨庙
 天子祭告祖庙:告庙
天子诸侯宗庙五年一次的祭:殷祭 大祭
祀六宗:禋宗
岁首祭于宗庙:朝庙
新死者附祭于先祖:袝 付
供祭品祭祖:
杀牲祭祖:杀禋
遍祭祖先:周祭
慎重地对待父母的丧事,虔诚地祭祀祖先:慎终追远 慎终追旧 慎终思远 追远慎终 谨终追旧
(祭祀祖先:祭祖)

☚ 各种祭祀   祭神 ☛

慎终追远shèn zhōng zhuī yuǎn

venerate the departed and continue their sacrifices; act with discretion
❍ 曾子曰: “~,民德归厚矣。”(《论语·学而〉)The philosopher Zeng said,“Let there be a careful attention to perform the funeral rites to parents,and let them be followed when long gone with the ce remonies of sacrifices; —then the virtue of the people will resume its proper excellence.”/五间正殿前,悬一块闹龙填青匾,写道是: “~”。(《红楼梦》669) The tablet over the entrance to the main hall was engraved with frolicking dragons,and bore the intagliated motto in blue: “Venerate the Departed,ContinueTheir Sacrifices.”

慎终追远shèn zhōng zhuī yuǎn

【解义】终:指父母丧。远:指祖先。办理丧事要依照礼法,追念祖宗要有诚心。
【用法】是重视孝道的用语。
【例句】尽孝不单是父母在世时的事,还要做到~。

慎终追远shèn zhōng zhuī yuǎn

丧事尽其哀,追远尽其敬。指对父母的丧事要办得谨慎合理;祖先虽远,要依礼追祭。《论语·学而》:“曾子曰:‘慎终追远,民德归厚矣。’”

慎终追远shènzhōnɡ-zhuīyuǎn

《论语·学而》:“曾子曰:慎终追远,民德归厚矣。”终:指父母丧。远:指祖先。指慎重对待父母的丧事,依礼追祭遥远的祖先。

慎终追远shèn zhōnɡ zhuī yuǎn

指慎重地对待父母的丧事,恭敬虔诚地追念祖先。终: 指父母寿终。远: 指祖先。也作“追远慎终”、“慎终思远”、“谨终追远”。

慎终追远shèn zhōng zhuī yuǎn

【解义】 终:指父母丧。远:指祖先。办理丧事要依照礼法,追念祖宗要有诚心。
【用法】 重视孝道的用语。
【例句】 尽孝不单是父母在世时的事,还要做到~。

慎终追远shen zhong zhui yuan

慎:谨慎,慎重。终:指父母丧事。远:指祖先。慎重地办理父母的丧事,虔诚地祭祀远代祖先。也指谨慎从事,追念前贤。
【也作】慎终思远 谨终追远

慎终追远shènzhōng-zhuīyuǎn

〔并列〕 终,指父母丧。远,指祖先。慎重办理父母丧事,虔诚地祭祀远代的祖先。语出《论语·学而》:“曾子曰:‘慎终追远,民德归厚矣。’”《红楼梦》53回:“正间正殿前,悬一块闹龙填青匾,写道是:‘~’。”
△ 用于社会生活吊念方面。
【近义】也作“谨终追远”、“慎终思远”、“追远慎终”。

慎终追远;显祖扬宗

慎终追远;显祖扬宗shèn zhōng zhuī yuǎn;xiǎn zǔ yáng zōng

【上】终:指父母丧事。慎终:居丧时依礼尽哀。远:指祖先,远祖。追远:祭祀时虔诚恭敬。谓居丧、祭祀能谨守礼法,极尽虔诚。
◆也作“慎终思远”“谨终追远”。《论语·学而》:“曾子曰:‘慎终追远,民德归厚矣。’”
【下】显:显耀。扬:传播。使祖宗的声名显耀传播。
◆也作“显祖荣宗”。明·无名氏《魏征改诏风云会》一折:“咱人要立身行道,显祖扬宗。”
【综】形容居丧、祭祀极尽虔诚,使祖宗的声名显耀传扬。
【例】他身为镇长,其父死了后竟大设道场,摆出一副慎终追远、显祖扬宗的架势,闹得沸沸扬扬,在当地造成了极坏影响。

☚ 敬老慈幼;裕后光前   推燥居湿;画荻和丸 ☛

慎终追远shèn zhōng zhuī yuǎn

慎:慎重。终:人死,寿终。追:追念。远:指祖先。即居父母丧要尽礼节,祭祀要追念祖先。《论语·学而》:“曾子曰: ‘慎终追远,民德归厚矣。’”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 8:29:27