怡颜悦色yí yán yuè sè

形容和蔼的脸色。
（例）
❶看师父的，要怡颜悦色； 养白马的，要水草调匀；假有一毫儿差了，照依这个样棍，与你们看看！ (十六·212·)
❷话表牛魔王赶上孙大圣，只见他肩膊上掮着那柄芭蕉扇，怡颜悦色而行。(六十一·778·)

态度温和

柔（柔和）　蔼(蔼然；温蔼)和气　气和　温情
随顺和气：顺气
温和使人易亲近：柔色　蔼然可亲　温柔可亲　和蔼可亲　温和可亲　和蔼近人
　平易近人，和蔼可亲：冬日可爱　冬日宜人
态度和蔼可亲：颊适　和颜悦色　和容悦色　和貌悦色　怡颜悦色　悦色和颜　春风和气　春风淑气　善气迎人
　说说笑笑，和颜悦色：言笑晏晏
心情不急躁，态度温和：平气
态度温和而缺乏原则：一团和气　一堂和气
声音柔和，态度温和：好声好气
语调柔和，态度温和：好声和气
言语轻柔，态度温和：柔声下气　下气柔声
说话语气舒缓，态度和蔼：慢声细语
说话声音轻柔，态度温和：轻言细语
说话轻言细语，态度温和：低声哑气

另见：温顺　温柔　柔和　和善　婉转2

怡颜悦色yí yán yuè sè

cheerful and pleasant
❍ 看师父的，要～；养白马的，要水草调匀；……(《西游记》225) Those who wait on my master must be cheerful and pleasant; those who look after the white horse must take care that water and hay are fed in proper proportions.

怡颜悦色yí yán yuè sè

犹言和颜悦色。

怡颜悦色yíyán-yuèsè

见“和颜悦色”。《西游记》16回：“看师父的，要～；养白马的，要水草调匀。”