学舌xiáoshé义同“学说”。“学”(xué)变读。 〔例〕就是舅舅看不见,别人看见了,又当作奇怪事新鲜话儿去学舌讨好儿,吹到舅舅耳朵里,大家又该不得心净了。(红204)∣有一天他们孩子,把某宗室家的小姑娘儿给打啦,让人家说了两句, 孩子回来一学舌,黑老婆儿立刻就要找人家不答应去, 让街坊给拦住啦。(额25)∣你老爹的这些气话,不许在外人面前学舌呀!别人的话你学舌,也一律同罪。 (篇155) 学舌ɕyɣ24ʂɣ24搬叙别人的话,挑拨是非: ~的鹦鹉,长嘴的妇人。《碾玉观音》: “若是押发人是个~的,就有一场是非出来。” 学人说话称学舌。 八哥的嘴——学舌八哥说话,只是模仿,并非自己的意思。喻随声附和,没有自己的见解。 也作:八哥的嘴——人云亦云 八哥的嘴巴——随人说话 学舌xué shé把听到的见到的私下转告给别人:便是舅舅看不见,别人看见了,又当奇事新鲜话儿去~讨好儿。(十九·429)
学舌xué shé小孩学别人说话:那巧姐儿身上穿得锦团花簇,手里拿着好些玩意儿,笑嘻嘻走到凤姐儿身边~。(八八·1144) 说的方式 说的方式用某种语言或腔调说话:打(~官腔) 用半文半白的语言说话:之乎者也 者也之乎 者也焉之 说话时喜用文言词句:转文 众口同声说:交口(~称赞) 模仿别人说话:学舌 口中常说:张口闭口 从旁帮人说话:帮腔 敲边鼓 代人说话:代言 换句话说:换言之 一句接一句,交替轮换着(说):一递一句一递一答 一递一口 一替一句 别人怎么说,自己跟着怎么说:人云亦云 顺着别人的脾气说话、办事:顺毛儿扑撒 紧接着对方的话题说话:话赶话 接过别人的话说话:答茬 答理 答话 答嘴 答言 答白 搭话 搭腔 搭嘴 搭茬 接茬 接碴 插嘴,搭腔:搀话接舌 说话迎合别人,搭话凑趣:添言搭趣 把别人的话头打断:打岔 抢先说话:抢嘴 (用语言表达意思:说话) ☚ 说话 说出 ☛
模仿人、物 模仿人、物模仿他人:范水模山 衣冠优孟 优孟衣冠 模仿别人的:因袭 模仿别人说话:学舌 学嘴 追随模仿他人:步人后尘 蹑人后尘 自己没主见,处处模仿、追随别人:亦步亦趋 随人步趋 亦趋亦步 一趋一步 一步一趋 模仿真物:象生 模仿自然景物:仿景 模仿古代的事物:仿古 拟古 ☚ 模仿 模仿得相似 ☛ 学舌xue shemechanically repeat other people’s words |