姻缘yīnyuán

结成夫妻的缘分
　△ 美满～。

姻缘yīnyuán

〈名〉结成夫妻的缘分：美满姻缘︱千里姻缘一线牵。

因缘；姻缘

◉ 因缘yīnyuán　名
❶佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。〈例〉祸福～/ 沙门问佛，以何～，得知宿命。
❷迷信认为人与人之间或由命中注定的遇合机会；泛指人与人或人与事物间发生联系的可能性。〈例〉今生共你如鱼水，是前世～/ 予心往先生，而自恨无～相见也/ 我于烟酒，自无～。〈近〉缘分。
◉ 姻缘yīnyuán　名 婚姻的缘分。〈例〉～注定/ 结成～/ 美满～/ 事情也实在顺利，不到一月，这个～就成功了。〈近〉缘分。

姻缘yīn yuán

婚姻的缘分：我知道昨日张道士说亲，你怕阻了你的好～，你心里生气，来拿我煞性子。(二九·676)

姻缘

姻眷，姻缘：姻契
婚嫁姻缘：鲁文在手
美好的姻缘：良缘(喜结～；天配～)　良姻
美好的姻缘或缘分：天赐良缘　天假良缘天假婚缘　天付良缘　天假之缘
男女姻缘巧合：红叶题诗　红叶留诗　诗题红叶
　红叶题诗的传情故事：题红叶
胡乱配合姻缘：乱点鸳鸯
(结成夫妻的机会、缘分：姻缘)

362.姻缘(p752.1)

书证题作：元·乔吉《玉箫女两世姻缘》杂剧四。
按：两条书证皆失丛书之名，不确。《苏子瞻风雪贬黄州》剧收入明人赵琦美辑《脉望馆钞校本古今杂剧》， 民国涵芬楼辑《孤本元明杂剧》。《玉箫女两世姻缘》剧收入明人臧懋循辑《元曲选》百种，陈与郊辑《古名家杂剧》，王骥德辑《古杂剧》， 无名氏辑《元明杂剧》， 息机子辑《杂剧选》， 孟称舜辑《古今名剧合选》。

姻缘yīn yuán

婚姻结合的机会。《红楼梦》回五十七：“自古道：千里～～一线牵。”

姻缘yin yuan

the happy fate which brings lovers together

姻缘yin yuan

the happy fate which brings lovers together

姻缘

predestined marriage

---

姻缘

conjugal tie;marriage affinity

姻缘

prefixed fate of marriage;predestined marital relationship
千里～一线牵。The happy fate brings together lovers a thousand li apart./美满～happy marriage;conjugal felicity