| 字词 | 唁电 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 唁电yàndiàn对死者的家属表示慰问的电报。 唁电yàndiàn〈名〉对死者家属表示慰问的电报。 唁电 唁电对遭丧事者表示慰问的电报。古代“唁”是对遭遇非常变故者的慰问。《诗·鄘风·载驰》：“载驰载驱，归唁卫侯。”孔颖达疏：“此据失国言之，若对吊死曰吊，则吊生曰唁。”后来，“唁”多指慰问遭丧事者。电报问世后，远方的亲友对遭遇丧事者，常发唁电慰问之。有两种类型，一种是以国家机关、群众团体的名义发的唁电，一种是以个人名义发的唁电。格式包括开头、正文、结尾、署名和日期。其文字感情色彩强烈，要求写得深沉、自然，既可表示对死者的悼念，又可向遭丧者表示亲切的问候、安慰。重要人物的唁电，还要登报、广播。 ☚ 致敬电 书 ☛ 贺电←→唁电hè diàn ← → yàn diàn贺电：祝贺的电报。 唁电 唁电慰问丧家的电报。顾颉刚《与胡适》：“上月奔丧南来，接诵～，甚感。” ☚ 唁 唁吊 ☛ 文字2 文字2短文 另见：记录2 写作 ☚ 文字2 文章内的文字 ☛ 慰问 慰问问(问讯；问劳；问慰；抚问；劳问；顾问) 存(存省；存问；存候；慰存) 哀（哀吊） 慰（慰省）尉 另见：安慰 安抚 问候 帮助 解除 痛苦 ☚ 慰问 慰劳 ☛ 唁电对死者表示哀悼和对其亲属表示慰问的电报电话。唁电发出和接受双方可能是单位，也可能是个人。一般礼仪性唁电都很简短，常采用某些模式用语而成文，在死者追悼会或向死者遗体告别之前发到，表示对死者的悼念和对死者亲人的慰问。如果双方有特殊亲密关系或死者处于特殊地位，唁电内容要适当增加份量，表示对死者的特别尊重和对死者亲人的特殊慰问。接受唁电的单位或个人名称、发出唁电的署名和日期，要写入唁电正文。 唁电 唁电表示悼念的电报。在国际关系中，指一国在别国领导人、或有国际影响、或有特殊关系的人士逝世时所发出的表示哀悼的电报。唁电的规格、时间和内容可以反映国与国之间的关系。1976年9月9日毛泽东逝世，不少国家的领导人，如巴基斯坦总理阿里·布托，于当天即发出感情深切的唁电，表现了对逝世者本人和中国人民的深厚感情，也表现了国与国之间的友好关系。参见 [国丧活动] 和 [吊唁]。 ☚ 顿巴敦橡树园会议 圆桌会议 ☛ 唁电 唁电对外地的逝世者表示吊唁的电报。它既可以表示对死者的悼念，又可以向逝世者的家属表示问候和安慰。重要人物的唁电除直接发给逝世者的组织及家属外，有时还要登报、广播，发挥其宣传作用。唁电一般分两种类型：一是领导机关、群众团体向逝世者的组织和家属发的唁电，一类是个人向其发的唁电。唁电的格式一般是：（一）标题。接收唁电的单位或死者家属的称呼。（二）正文。直言惊悉噩耗后的悲痛心情；简述死者生前的品德、情操、功绩等；表示发电人的态度和决心；安慰逝世者家属。（三）结尾。发唁电的单位或个人姓名及日期。 ☚ 通报 紧急命令 ☛ 唁电telegram(/cable/message)of condolence 唁电telegram (/cable/message)of condolence 唁电telegram(/cable)of condolence |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。