字词 | 出生入死;赴汤蹈火 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 出生入死;赴汤蹈火 【出生入死】chū shēnɡ rù sǐ 原指人从出生到死亡。现形容冒着生命危险,不顾个人安危。〈例〉许多革命老前辈为了人民的解放事业日夜征战,出生入死。 【赴汤蹈火】fù tānɡ dǎo huǒ 投入沸水,踏上烈火。比喻不畏艰险,奋不顾身。(赴:去,走向。汤:开水。蹈:踩。)〈例〉只要是为了人民的利益,粉身碎骨,赴汤蹈火,也在所不惜。 辨析 都有不畏艰险和个人安危的意思;都用作褒义;都常作谓语、定语、状语。 “出生入死”是直陈性成语;着重于冒着随时死去的危险;语义程度较重;一般用来表示不顾个人生命危险的经历。“赴汤蹈火”是比喻性成语;着重于不畏艰险,勇闯难关;语义程度较轻;一般用来表示愿望和决心。 提示
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 出生入死;赴汤蹈火 异 出生入死 原指人从出生到死去。语出《老子》第五十二章:“出生入死,生之徒十有三,死之徒十有三。”徒:通“途”。今多形容不顾个人安危,冒着生死危险。 例 弟兄们出生入死,保住津群,叫人钦佩之至,敬慕之极呀!(冯骥才、李定兴《义和拳》第十二章)小管老师说到射箭的时候,我回头看了看叔公,这位出生入死的当事人连眼皮也没抬一下。(林斤澜《竹》) 赴汤蹈火 汤:开水。投身沸水,跳进烈火。比喻不畏艰险,奋不顾身。比喻性成语。常跟“在所不辞”、“甘心情愿”等连用。常用在“不惜”、“敢于”等词的后边。除了作谓语、定语、状语外,有时亦作宾语、主语。 例 为了他们的号召,他是可以赴汤蹈火的。(周立波《王震将军记》)人民需要我们做什么,我们就去做什么,只要为了人民的利益,粉身碎骨、赴汤蹈火也在所不计。(陶铸《松树的风格》) 同 都有不避艰险、不顾安危的意思。都常作谓语,亦作定语、状语。
|
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。