字词 | 入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳竟: 同“境”,疆界。讳: 避讳。进入一方边境,应当询问该地的禁令;进入一国领土,应当询问该国的风俗;进入一家之门,应当询问需要避讳的事情。指入乡随俗是人际交往中必须遵守的准则。语出《礼记·曲礼上》:“妇讳不出门,大功小功不讳。入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”[例] “~”。这说明那些到处存在的风俗,不但本国、本地有,别国、别地一样也有。它的严厉的拘束力,不但本国、本乡的人要遵守它,别国、别乡的人到了那里也非得遵守它不可。(钟敬文《“五四”时期民俗文化学的兴起》)|“~”……入境问俗不仅仅是一种社会交往所应当恪守的礼仪,同样也是商家在经营决策时应当恪守的原则。(罗振文《营销韬略古今谈》) |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。