倒血霉dǎoxiěméi太倒霉:先挨这个婆娘的揍,又挨你蛤蟆的揍,咱~了!(张永军《北方猎人部落》) 倒血霉dǎo xiě méi又作“倒邪霉”。非常倒霉。〔例〕陈师傅,好,我算倒了血霉啦!(统99)∣娶这么一个累赘算倒了血霉啦!(艺84.8.39)∣我算倒了八辈子邪霉了,碰上这么个班长,简直比黄世仁还歹毒!(学82.5.8) 倒血霉四4931动倒大霉;遭到厄运。⑴东北官话。东北〖 〗。真是~了,摊上你这么个人!大群《还贷粮》:「人家没像我这样~。」⑵北京官话。北京〖 〗。1981年《单口相声传统作品选》:「好,我算倒了血霉啦!」1984年第八期《曲艺》:「娶这么一个累赘算倒了血霉啦!」⑶冀鲁官话。天津〖 〗。今年算是~了,净遇上这些事!⑷中原官话。河南商丘〖 〗。今年真是~了,光遇上不顺心的事。   倒血霉指遭遇到非常不好的事情。 倒血霉dǎoxuèméi非常倒霉。 倒血霉dǎoxiěméi非常倒霉。 ◇ 毒池裂口泄毒水 几条河流倒血霉 多瑙河太可怜了(环球时报.2000.2.25) ◇ 讲错一句就会倒血霉,甚至一句不错也要被分析出一堆毛病。(足球周报.2002.1.29) 倒血霉dǎo xiě méi非常倒霉。如:他妈的,我要跟这小子死在一块儿才~呢。 |