作怪二2733①动坏人或坏思想妨碍事情顺利进行。吴语。上海松江。②形奇怪。⑴冀鲁官话。河北雄县、南宫。《三遂平妖传》第七回：「众人发起喊来道：『以前的水手下去时，只二十来丈索子便铃响，这番索子在辘轳上看看放尽，却不～？放许多长索兀自未能勾到底！』」⑵吴语。浙江桐乡。茅盾《林家铺子》：「但今天却～，妈的房里明明有说话的声音，并且还听得妈在打呃，却是妈连回答也没一声。」③形反常。西南官话。四川云阳。1935年《云阳县志》：「～，反常也。《余冬录》：『何故恁地～。』」④形调皮。江淮官话。江苏淮阴。⑤形聪明。闽语。福建福州。1922年《福建新通志》：「聪明曰～。」

作怪zuò guài

动词。比喻坏人或坏的思想意识捣乱，妨碍事情顺利进行，用于贬义。
【例】 只要我们精神上有了充分的准备，我们就可以战胜任何兴妖作怪的孙行者。(毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》)

作怪zuò guài

❶胡闹；捣乱：你和我少～，你知道你琏二爷爱上了你，要和老太太讨了你做小老婆呢。(三八·870)正是呢，哥儿别睡，仔细肚里面筋～。(八十·1999)
❷隐指不正当的男女关系：王夫人听了，吃一大惊，忙拉了袭人的手问道，“宝玉难道和谁～了不成？”(三四·776)

---

作怪zuò guài

作祟：据我的主意，把他砍去，必是花妖～。(九四·1210)按，指怡红院海棠不应季节而开花。

有作用

起作用：发作(药力～) 管用 管事 讨力
有帮助，能起作用：不为无补 不为无裨
经验丰富的人能在生活和工作中起引导作用：老马识途 老马知道 老马知途
起保护作用：遮风挡雨
能起骨干作用：顶戗 挑大梁
起中坚作用：栋宇
起决定作用：决定(～因素)
力量有限，但多少还能起一点作用：挥涕增河
积久发生作用：浸润
大臣极有才能，对国家起举足轻重的作用：隐然长城 隐若长城
某种事对社会的进步起巨大推动作用：大放光芒
起坏的作用：作怪

---

捣乱

鼓捣　放水　胡捣　起哄　起轰
调皮捣乱：耍骨头
搞鬼，捣乱：排科　排捏
胡闹，捣乱：鸟乱
从中进行捣乱，使事情不能顺利进行：从中作祟
造谣捣乱：放野火
进谗捣乱：谗挠
坏人进行捣乱：逞妖
坏人坏思想捣乱，妨碍事情顺利进行：作祟
坏人或坏思想意识捣乱，起破坏作用：作怪
坏人破坏捣乱，或坏思想扩大影响：兴妖作怪　兴妖作乱　兴妖作孽　兴妖作祟　作怪兴妖　生妖作怪
卑鄙小人上蹿下跳、大肆捣乱：小丑跳梁小丑陆梁
聚众捣乱：闹事　肇事
故意作怪、捣乱：捏怪排科　捏怪排科
故意捣乱：无理取闹
瞎捣乱：混搅　胡搅
聚众捣乱，破坏社会秩序：闹事　肇事　吵乱子
(进行破坏：捣乱)

另见：破坏1　扰乱　搅扰　胡闹

作怪zuo guai

stir up trouble

作怪

do mischief;make trouble
保守思想在～。He is obsessed with conservative ideas.

作怪

(1)〈动〉做出奇怪的事情；捣乱。
《金》五三： 李瓶儿道：“因这冤家～捣气，头也不得梳。”
《醒》四五： 你梳上头看看姐姐去，看他今日黑夜～来没。
(2) 〈形〉奇怪。
《金》五三： 好不～么，一许了献神道，[病]就减可了大半。
《醒》三四： 谁知这件“财”字的东西，忒煞～，冥漠之中差了一个财神掌管。