网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 不费吹灰之力
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

不费吹灰之力

比喻极易做到。明·吴承恩《西游记》第四十四回: “你要见我师父,有何难处!我两个是他靠胸贴肉的徒弟,我师父却又好道爱贤,只听见说个‘道’字,就也接出大门。若是我两个引进你,乃吹灰之力。”清·刘鹗《老残游记》第十七回: “他因听见老残一封书去。抚台便这样的信从,若替代办那事,自不费吹灰之力,一定妥当的,所以就迷迷价笑。”

不费吹灰之力

(惯)形容事情很容易办成,不费一点儿气力。

不费吹灰之力

形容事情很容易办成,不费一点儿气力。《何典》一〇回:“那日走到山脚下,看见一个俊俏书生,坐在树阴底下打瞌睡,喜之不胜,走上前来,不费吹灰之力,抱了就走。”

不费吹灰之力

形容非常容易、毫不费劲。
也作
❶ 不用吹灰之力。
❷ 不用费吹灰之力。
❸ 没费吹灰之力。

三个指头捡田螺——不费吹灰之力

形容事情非常容易办成。
也作“三个指头拾田螺——手到就成”。

三个指头捡田螺——不费吹灰之力

田螺:软体动物,壳圆锥形,胎生,生活在淡水中。
形容办事很有把握,或轻而易举办成某事。

起重机吊鸡毛

大材小用;不费吹灰之力


风刮尘土

不费吹灰之力

不费吹灰之力

不费吹灰之力

形容非常容易,一点不费力。

☚ 知易行难   出蘑菇 ☛

不费吹灰之力bù fèi chuī huī zhī lì

as easy as ABC;as easy as blowing off (a speck of) dust—not need the slightest effort; as easy as pie; as easy as falling off a log; as easy as removing dust with a puff; as easy as shelling peas; be child’s play; in a breeze;like shooting fish in a barrel;(can do sth) on one’s head; with a wet finger; with minimum effort; with one hand tied (/behind one’s back); without the slightest effort (/much trouble/difficulty/much effort/striking a blow)
❍ 张金龙神气活现的指着说:“瞧吧,这是汉奸刘开堂的脑袋! 我张金龙不费吹灰的力气,一时三刻就把他弄来了。……”(袁静《新儿女英雄传》101) “That’s the head of the traitor Liu,”he crowed,swelling with pride.“I,Jinlong,took it as easily as blowing away a speck of dust…”/随而炮队十一营,~,一下就占领了凤凰山。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ—253)Immediately afterwards the 11th Artillery easily occupied the positions at Phoneix Hill.
❍ 等和我们的人接上了头,你们后面跟上来的人,就可以~地来一个一网打尽,是吧? (冯志《敌后武工队》395) We establish contact,then your men close in and without much effort drop the net on our whole organization,right?”

不费吹灰之力bù fèi chuī huī zhī lì

比喻事情办起来非常容易,不费什么力气。with one hand tied behind one’s back, not needing the slightest effort, without the slightest effort, in a breeze, be child’s play

不费吹灰之力bù fèi chuī huī zhī lì

【解义】比喻不花一点儿力气,办事情非常容易。
【例句】我想,如果请王工程师来解决这个技术问题,一定~。
【近义】易如反掌、轻而易举
【反义】大海捞针、难于上天

不费吹灰之力bù fèi chuī huī zhī lì

形容用不了多少力气,很容易。清·刘鹗《老残游记》第十七回:“他因听见老残一封书去,抚台便这样的信从,若替他办那事,自不费吹灰之力,一定妥当的。”

不费吹灰之力bu? fèi chuī huī zhī lì

【释义】不费劲,容易做。
灰:?. ??.
?? ??? ?? ??? ??.
?? ???? ?? ?? ??.
?? ? ???.
【例句】1.他不费吹灰之力就把那个桌子搬了起来。
?? ?? ???? ?? ? ??? ???.
2.这件事对他来说不费吹灰之力。
?? ?? ??? ?? ? ???.
【反义词】九牛二虎之力

不费吹灰之力bù fèi chuī huī zhī lì

【解义】 比喻不花一点儿力气,办事情非常容易。
【例句】 我想,如果请王工程师来解决这个技术问题,一定~。
【近义】 易如反掌、轻而易举
【反义】 大海捞针、难于上天

不费吹灰之力bu fei chui huizhi li

吹灰之力:形容极小的力气。比喻做事非常容易,毫不费事。
【近】易如反掌 举重若轻
【反】九牛二虎之力

不费吹灰之力bùfèichuīhuīzhīlì

〔述宾〕 形容非常容易。雨煤《远方的爱》:“烧起来,那就很难预料会有什么样的结果了,放马容易收缰难! 泼熄呢,~,只需要摇摇手,一切照旧。”
△ 多用于容易得手方面。

不费吹灰之力bùfèi chuī huī zhīlì

形容办事轻而易举,毫不费力。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 2:55:41