网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 要是……那……
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义 要是……那……

“要是”、“那”都是连词,配对构成“要是……那……”的格式,表示假设关系。

“要是”引出假设的原因或情况;“那”,相当于“那么”,申说结果或结论。例如:

❶ 这两兄弟是乌尔其汗多少个想作新娘和丈母娘的女人追踪的目标,要是她们的脑门子上安上雷达天线,那她们的天线都朝著一个方向——河边的这所木刻楞房子。

(乔雪竹《今夜霜降》)

❷ 要是没有灯,那你千万不要来。(曹禺《雷雨》)

❸ 要是她有个售货亭,那她再不必守著瓜子摊了,她可以坐在亭子问,正正经经地当营业员,会有更可观的收入,她会生活得更美好。

……(姜天民《第九个售货亭》)

有时,前边分句的句末用助词“的话”呼应,加强假设的语气。例如:

❹ 然而刹那间,要是你猛抬眼看见了前面远远有一排——不,或者只是三五株,一株,傲然地耸立,象哨兵似的树木的话,那你的恹恹欲睡的情绪又将如何?我那时是惊奇地叫了一声的。(茅盾《白杨礼赞》)

有时,后边分句里的“那”跟副词“就”连用,强调结果或结论的必定性。例如:

❺ 要是平定一点,行市还有翻回来的那一天,那您就大赚了。

(曹禺《日出》)

❻ 要是不去感激这个救过他命、给过他真正爱情的妞妞,那就不是他伊汝了。(李国文《月食》)

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 5:53:18