字词 | 红叶不传天上信,空流水,到人间 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 红叶不传天上信,空流水,到人间 句中暗含典故,隐曲表达恋人的寂寞情怀。 相传唐宣宗时,舍人卢渥偶然从御沟中拾到了一片题有情诗的红叶,于是他珍藏起来。后来宣公放出宫女,卢渥前往择配,恰遇红叶题诗的宫女,两人成为眷属。这里反用其典,怨恨情书不传,消息不通,空盼一场。 刘仙伦《江神子》《全宋词》第2211页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。