无可奈何花落去,似曾相识燕归来
面对落花,慨叹春光逝去,人似归燕,见故地陈迹依然。 |原意是抒发伤春惜时,抚今思昔的感慨。语出宋·晏殊《浣溪沙》:“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕|阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”《金瓶梅》五二回:“原来陈敬济也不曾与潘金莲得手,事情不巧,归到前边厢房中,有些咄咄不乐。正是:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”明·许三阶《节侠记·虏侠》:“春寂寞,影徘徊,片月寒生玉镜台,无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”也单引❶ 〔无可奈何花落去〕。 比喻旧势力日趋没落。周恩来《在中国共产党第十次全国代表大会上的报告》:“美苏两霸,内外交困,日子越来越不好过,处于‘无可奈何花落去’的境地。” ❷ 〔似曾相识燕归来〕。表示对周围事物并不完全陌生。 《聊斋志异·莲香》:“燕儿审视女,仪容态度,无一不神肖者。乃拍其顶而呼曰:‘莲姊,莲姊!十年相见之约,当不欺吾。 ’女忽如梦醒,熟视燕儿。生笑曰:‘此似曾相识燕归来也。 ’” |