庚子国变弹词·例言
载公元1902年世界繁华报馆刊本《庚子国变弹词》卷首，是书著者李伯元阐述其编撰思想之文字。李氏于“例言”中称是书为小说，将弹词与小说视为一类，固为当时流行见解，由此例言，可以直接了解李氏之小说观念。例言云：是书“只供妇孺之吟哦，不值大雅一噱也。”“是书取材于中西报纸者，十之四五；得诸朋辈传述者，十之三四；其为作书人思想所得，取资敷佐者，不过十之一二耳。小说体裁，自应尔尔，阅者勿以杜撰目之。”是书“彰善瘅恶，自有微权。惟时甫一年，其事甚近，倘有讹传失实，为著者无心采录，应准身亲其事者，投函本馆，俟再版时，于每回之后，逐条详叙声明。”著者虽不一般否定创作过程中的敷演、虚构，但基本主张是强调录实，惟恐是书被读者讥为杜撰，这是李氏小说观的特色。重录实，轻创造，以信史目小说，此一创作主张自有其理论渊源与价值，然而，它也限制了作者的创造力，使作品停留于记述事实的较浅层次，而难以达到创造典型形象的水平。此一创作观，在晚清有一定代表性。 |