孔子项托相问书
唐五代话本(据周绍良分类)。撰人不详。原题。抄本多卷复出于敦煌莫高窟藏经洞，现分藏英、法者有P．3883，P．3833，P．3255，P．3754，P．3882，P．3826，S．5529，S．5674，S．5530，S．1392，S．395，S．2941等号诸卷。国内旧有李木斋藏本一卷。苏联所藏已公布者有1481号一卷。《敦煌变文集》卷三据英、法所藏十一卷综合作出录文。内容演述孔子东游至荆山下，遇项托，互相问难，项托折服孔子。后孔子追踪至项托游学处，将其杀害。按，此故事流传甚广。明本《历朝故事统宗》卷九有《小儿论》一篇，文字尚十同八九。北京打磨厂宝文堂同记书铺，有铅印《新编小儿难孔子》，与敦煌本文字犹十同七八。但均无孔子杀害项托情节。敦煌写卷中有藏文译本，已知三卷，斯坦因劫去者编号0992，1284。伯希和劫去者编号0724。张鸿勋《〈孔子项托相问书〉故事传承研究》(载《敦煌学辑刊》1986年1期)述其源流甚详。 |