处容歌

---

八句体乡歌。

新罗宪康王(875～886在位)年间，宪康王五年由花郎处容为驱逐瘟神而吟唱的歌谣。据《三国遗事》记载，处容乃东海龙王之子，为报宪康王之德，“随驾入京，辅佐王政……其妻甚美，疫神钦慕之，变为人，夜至其家，窃与之宿。处容自外至其家，见寝有四足，乃唱歌作舞而退。

”原歌用“乡札”标记，内容为：东京月色美好，赏玩夜深始归，举目望探卧榻，四足亲亲相偎。二足属于吾妻，另二属于哪个?妻室今已被掠，如之奈何奈何!据载，瘟神闻歌，立现原形，跪在处容面前发誓，自今以后，但见处容之形影，便绝不再入其门。因此，朝鲜民间至今尚有门贴处容之形用以驱灾避邪的习惯。

这首歌属于驱恶鬼的“驱傩仪式谣”，因此，属于乡歌中的“巫歌”之一种。