圜凿而方枘兮,吾固知其鉏鋙而难入。
【集校】: 《文选》尤本:圜凿而方枘兮,吾固知其鉏鋙而难入。 《文选》五臣本:圆凿而方枘兮,吾固知其鉏鋙而难入。 《文选》六臣本:同尤本。 洪兴祖:圜凿而方枘兮,吾固知其鉏鋙而难入。校语:一无“其”字。 朱熹、明繙宋本:同洪本。校语亦同。 黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。 。【集释】: 王逸:正直邪枉,行殊则也。 所务不同,若粉墨也。 吕延济:若凿圆穴斫方木内之,而必参差不相入。喻邪佞在前,忠贤何由能进。鉏鋙,相距貌。 洪兴祖:凿,音造,錾也。枘,音汭,柄也。鉏,状所、状举二切。鋙,音语,不相当也。 朱熹:凿,音造。 枘,音芮。 鉏,床所、床举、床鱼三反。鋙,音语。 圜凿、方枘,见《骚经》。鉏鋙,相拒貌。 王夫之:凿,在到切。 鉏鋙,如锯齿之相拒也。 小人营私利,则君子必退;君喜谗佞,则法言自不相入。此骐骥之所以必远也。 |