龟酬孔guī chóu kǒng

形容知恩报恩；也咏官员之印。《会稽后贤传》：“孔愉字敬康，尝至吴兴县余不亭。见人笼龟于路，愉求买而放于溪中。龟行至水，反顾视愉。及封此亭侯而铸印，龟首回屈，三铸不正，有似昔龟之顾，灵德感应如此。愉悟，乃取而佩焉。”(引自《太平御览》卷九三一)李商隐《寄太原卢司空三十韵》：神物龟酬孔，仙才鹤姓丁。刘禹锡《浙西李大夫示述梦四十韵》：左顾龟成印，双飞鹄织袍。刘威《遣怀寄欧阳秀才》：似豹一斑时或有，如龟三顾岂全无。

龟酬孔

《晋书·孔愉传》：“（孔愉）以讨华轶功，封余不亭侯。愉尝行经余不亭，见笼龟于路者，愉买而放之溪中，龟中流左顾者数四。及是，铸侯印，而印龟左顾，三铸如初。印工以告，愉乃悟，遂佩焉。”后用来形容知恩报恩；也借指官员佩印。李商隐《寄太原卢司空三十韵》：“神物龟酬孔，仙才鹤姓丁。”