饾版Douban

十竹斋版画的传统技法。“饾”是供陈设的各种小件食品称为“饾饾”。用许多块小版来拼凑印刷的方法称为饾版，即堆砌拼凑之意，类似活字印刷的方法。因为绘画作品大小不一，用笔、用色、用墨千变万化，因此只有用饾版的方法最为科学和具有灵活性，突破了刻版和套印上的束缚。把画面分解成若干块小版面分别刻印，一幅小画要刻几块或十几块版，大画要刻几十块或几百块版，如五代顾宏中的《韩熙载夜晏图》则刻了一千多块饾版，可见刻印工程之巨大，只有用饾版才能完成此印刷重任。

饾版

“木刻水印”的旧称。明万历年间安徽民间流行的一种在套版基础上发展为多色迭印的美术印刷方法。将彩色画稿按不同颜色分别钩摹下来，每色刻成一块小木版，然后逐色由浅入深依次套印。

---

饾版

即“彩色套印本”。

饾版dou ban

【旧语】old block printing