字词 | 雀角鼠牙 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 雀角鼠牙què jiǎo shǔ yá❶比喻强暴。《埤雅》:“雀物之淫者,鼠物之贪者,故诗言雀角鼠牙,以譬强暴。”参见“雀”。 争吵 争吵吵(吵嘴;吵仗;吵闹;打吵;吵窝子) 拌(拌嘴) 闹(闹乱;闹嘴;闹垓;打闹;闹饥荒) 阋 角(角口;口角;雀角;口角不睦)架(打~;劝~;拉~) 口舌 面红 言气 干仗 碍叫 相骂 相嚷 革争 讼争 争说 争构 争论 论口 讪口 较口 费口 嗑口 嗑牙 破口 斗怒 斗煎 斗哄 斗辩 斗口(斗口齿) 斗嘴 合嘴 料嘴(挑唇料嘴;榼牙料嘴)课牙 喧呶 斗齿牙 淘声斗气 挑牙料唇 另见:意见 不合 争辩 争执 闹 吵架 ☚ 争吵 吵闹1 ☛ 雀角鼠牙què jiǎo shǔ yá比喻强暴侵凌引起的争讼。《诗经·召南·行露》:“谁谓雀无角,何以穿我屋?谁谓女无家,何以速我狱?虽速我狱,室家不足,谁谓鼠无牙。何以穿我墉?谁谓女无家,何以速我讼?谁速我讼,亦不女从。”陈奂传疏:“雀、鼠,喻强暴之男也;穿屋、穿墉,喻无礼也。”宋·胡继宗《书言故事·狱讼类》:“言人遭讼,有雀角鼠牙之挠。” 雀角鼠牙quèjiǎo-shǔyá《诗·召南·行露》:“谁谓雀无角,何以穿我屋?谁谓女无家,何以速我狱?……谁谓鼠无牙,何以穿我墉?谁谓女无家,何以速我讼?”角:鸟嘴。女:同“汝”。速:招致。墉:墙。狱、讼:打官司。孔颖达疏:“此强暴之男,侵陵贞女。女不肯从,为男所讼,故贞女与对,此陈其辞也。”后以“雀角鼠牙”“鼠牙雀角”指狱讼、争吵。 雀角鼠牙què jiǎo shǔ yá❶ 原指因强暴侵陵而引起狱讼。《诗·召南·行露》:“谁谓雀无角,何以穿我屋?谁谓女无家,何以速我狱……谁谓鼠无牙,何以穿我墉?谁谓女无家,何以速我讼?”孔颖达疏:“此强暴之男,侵凌贞女;女不肯从,为男所讼,故贞女与对,此陈其辞也。” 雀角鼠牙quèjiǎo-shǔyá〔并列〕 比喻强暴欺凌,引起争讼。语本《诗经·召南·行露》:“谁谓雀无角,何以穿我屋?谁谓女无家,何以速我狱?虽速我狱,室家不足。谁谓鼠无牙,何以穿我墉?谁谓女无家,何以速我讼? 虽速我讼,亦不女从。”诗意以“雀角”和“鼠牙”破坏房屋比喻某强暴的男子破坏某女子的婚姻,以狱讼手段威逼她就范。[例]邻居不好会~。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。