阴倒yin1 dao3❶(动)隐藏,不张扬:又不是啥子稀奇,~起,不拿出来看! |公婆打了她,她只有~。 ❷(副)悄悄,偷偷地;背地里:他殷得福~搞转手买卖,未必我还能跟他走! (十人选324) |他瘟牲徐锅巴胡、吴二拐子,也在背角落~骂我们呢! (潮306) ❸(副)表面不显露的,不外露的:这娃儿~费。|这东西~重。 阴倒in55tau53yin55dao53悄悄地,偷偷地。清刘省三《跻春台》卷二《捉南风》: “快莫做声,阴倒拿去埋了,免得别人看见。” 谓暗地里拿去埋了。又《六指头》: “亏了你是廪生,旁人替你好麻筋。你何不莫做声,阴倒睡了免通音。”民国三十六年《镇宁县志》卷三《民风·语言》:“暗地里曰阴倒。” 阴倒二2296①动忍气吞声;沉默。西南官话。四川成都〖in55 tau53〗。她受了奚落,只有~‖公婆打了她,她只有~。贵州清镇〖in55 tau44〗。~点。云南楚雄〖 〗。不懂就莫岔嘴,~算了。②动隐藏;隐瞒。西南官话。四川成都〖in55 tau53〗。又不是啥子稀奇,~起,不拿出来看!贵州沿河〖 〗。你得了要~起着。③副暗暗地;悄悄地;背地里。⑴西南官话。四川成都〖in55 tau53〗。他~看坏书‖他~在写小说‖他~整人。赵有来《赶场》:「原来她~把钥匙给你取了。」川剧《青梅赠钗》:「肥肉瘦肉你们~干,骨头骨节哄老年。」克非《春潮急》:「~整吧,也难跑脱。」贵州清镇〖in55 tau42〗。~搞。贵州沿河〖 〗。你~给崽崽小孩寄钱去了?⑵客话。四川西昌〖in45 tau31〗。④副实际上;确实。西南官话。四川成都〖in55 tau53〗。这个人~有点好‖老杨做工作~行。   |