【同】 都是动词；都可以指在斗争实践中提高思想认识，增强意志，增长才干。用于思想意志方面时，3个词可以换用，例如：“锻炼(锤炼/磨炼)革命意志”。
【异】 “锤炼”本来与“锻炼”相近，现在多指思想意志的锻炼；也指让身体某个部分通过实践变得坚实有力；或指刻苦钻研、反复琢磨，使艺术、语言等精炼、纯熟；多用于书面语。[例]孙犁《好的语言和坏的语言》:“应当经常把你的语言放在纸上，放在你的心里，用纸的砧，心的锤来～它们。”“锻炼”本指金属放在火中烧，然后用锤子打出所需的器具，现在着重指在条件差、环境艰难的情形下进行实践，增强体质，增长才干，提高克服困难的能力和意志；通用于书面语和口语，而较多用于口语。[例]下乡～3年，他成熟多了。“磨炼”本指刀具在石上磨得光亮锋利，现在多指思想意志的锻炼或人身体某个部分在劳动中变得厚实有力；通用于书面语和口语。[例]艰苦生活的～,使她仍然保持着艰苦朴素的优良作风。