字词 | 车过腹痛 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 车过腹痛 【出处】: 《三国志·武帝纪》:“遣使以太牢祀桥玄。”裴松之注引曹操《褒赏令》: “又承从容约誓之言:“殂逝之后, 路有经由, 不以斗酒只鸡过相沃酹, 车过三步, 腹痛勿怪!’虽临时戏笑之言, 非至亲之笃好, 胡肯为此辞乎?” 【故事】: 公元202年即建安七年, 曹操去祭奠太尉桥玄。曹操为什么去祭桥玄呢?他写了一篇祭文,祭文中说:“我从一个不懂事的孩子, 到了今天在学业方向有了一定的造诣,是得到了桥玄的指点的, 桥玄和我说过这样的话:‘我死了以后, 你如果经过我的坟墓, 不以斗酒只鸡来祭奠,那你走过去三步肚子痛起来,不要怪我呀’。虽是一句笑话, 可是要不是知己, 怎么会说这样的话呢?”【意思】: 经过朋友的坟墓如不祭奠, 走了过去肚子就会痛起来的。后用来表示对亡友的悼念。 【古例】: 宋·苏轼《筼筜谷偃竹记》:“昔曹孟德祭桥公文,有车过腹痛之语,而予亦载与可畴昔戏笑之言者,以见与可于予亲厚无间如此也。”清·王士祯《金陵挽陈士业先生兼寄伯玑》: “再有江西信, 真成腹痛余。”
车过腹痛 车过腹痛chēɡuòfùtònɡ━┃┃┃ 指悼念亡友。清·方文《二客行赠万遐客瞿客》诗:“我与年少为故人,车过腹痛鼻酸辛。”参见“抱腹”条。 ☚ 天京兆 日斜庚子 ☛ 车过腹痛借指悼念亡友,心情沉痛。清方友《二客行赠万遐客瞿客》诗: “我与年少为故人,车过腹痛鼻酸辛。” 悼念 悼念悼(~文;~词;~惜) 另见:吊唁 怀念 祭奠 丧事 ☚ 悼念 伤悼 ☛ 车过腹痛chē ɡuò fù tònɡ经过朋友的墓地如不去祭奠,肚子就可能痛起来。表示对亡友的怀念。cherish the memory of one’s dead friend 车过腹痛chē ɡuò fù tònɡ意指对亡故亲友的沉痛追悼与祭奠。三国魏·曹操《祀故太尉桥玄文》:“殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡相沃酹,车过三步,腹痛勿怪!” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。