蹊xī

❶山路。《後漢書》張衡《思玄賦》：“出右密之闇野兮，不識蹊之所由。”馬融《長笛賦》：“是以間介無蹊，人跡罕到。”
❷踐踏，行走。徐幹《序征賦》：“刊梗林以廣塗，填沮洳以高蹊。”

蹊

读音x·i(-)，为i韵目，属i—er韵部。胡鸡切，平，齐韵。
❶小路；小径。
❷踩踏。

---

蹊

读音x·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。弦鸡切，平，齐韵。
❶山路；小路。
❷足迹。
❸践踏。

---

蹊

读音q·i(-)，为i韵目，属i—er韵部。弦鸡切，平，齐韵。
❶[蹊跷]奇怪；可疑。

蹊{}五7341见「蹊幸」、「蹊跷」、「蹊乎儿」、「蹊跷话」、「蹊跷八怪」、「蹊蹊儿跷」

蹊qī

---

蹊xī

小路
　△ ～径。
另见623页qī。

蹊

○～跷(qiao)（奇怪可疑）。
另见 xi。

---

蹊

小路：～径(狭小的道路。比喻方法、门路)︱另辟～径。
另见 qi。

蹊qī

---

蹊xī

小路：蹊径。
另见399页qī。

蹊qī

踩踏而成的小路。《孟子·尽心下》：“山径之蹊，间介然用之而成路。”《史记·李将军列传》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’”《九思·悼乱》：“鹿蹊兮𨇰𨇰。”洪兴祖补注：“蹊，径也。”

蹊（一）xī （二） qī

【辨形】右上是爫 ，中是幺，下是大。17画。形声。
【辨义】蹊（一）xī小路：蹊径|独辟蹊径|另辟蹊径|委肉虎蹊|桃李不言，下自成蹊。
（二）qī 〔蹊跷(qiāo)〕奇怪。也作“跷蹊”。
【辨析】二音主要区别是：
一、构词方式及词性不同： 蹊（一）xī构成偏正式合成词，作名词，并作名词性语素构成成语；（二）qī构成联绵单纯词，作形容词。
二、适用范畴不同： 蹊（一）xī指“小路”，表示地形地物；（二）qī用于表示心态和事物状态。
三、构词能力不同： 蹊（一）xī能构成较多词语；（二）qī只构成“蹊跷、跷蹊”。

蹊

（同）径 途 路 道

蹊xī

❶ 小路。《史记·李将军列传》：“桃李不言，下自成～。”杜甫《江畔独步寻花》：“黄四娘家花满～，千朵万朵压枝低。”
❷ 走捷径，践踏。《左传·宣公十一年》：“牵牛以～人之田，而夺之牛。”
另见468页qī。

---

蹊qī

蹊^*

F5E8
（一）xi❶小路：～径。
❷〈文〉踩；践踏：牵牛以～人之田，而夺之牛(《左传》)。
（二）qi[蹊跷]qiqiao奇怪；可疑：甚觉～。

小路

径(径路；径界；径道；径途；径涂；径塗；狭径；微径；穷径；间径) 徯(徯径；徯隧) 蹊(蹊路；蹊畛；蹊间；蹊径；蹊隧；间蹊)蹉 小道 微行 鹤陇
通行的小路：行径
水边小路：水陌
松间小路：松径
柳荫小径：柳迳
竹林中的小路：竹径 竹路 竹町 篁迳
花间或满地落花的小径：香径
花间的小路：芳径 花径 花蹊
秋日荒凉的小路：秋径 秋迳
长满杂草的小路：蒿径
打柴人走的小路：樵路 樵途 樵径
鼠出没的小径：鼠径
有荆棘的小路：棘径
石级小路：梯径 梯迳
村野小路：野径 野迳
幽暗的小道：阴径 阴术
幽雅的小径：高径
冷寂的小路：闲径
偏僻的小路：间道
荒僻的小道：鼪鼬之径
很少有人知道的小路：别径奇道
铺霜的小路：霜蹊
笔直的小路：箭径
弯曲的小路：曲径 枉径 曲术
小径、曲径：兔径
盘旋曲折的小路：螺径
狭小的路：狭路 逼途 细路 蹊路
狭窄的小路：仄道迮径
狭长的小路：裙腰
只可步行的小路：径(曲～；步径)
只可步行不能通车的小路：步道
曲折的小路：曲道
狭窄曲折的小路：羊肠(～鸟道)
蜿蜒曲折的小路：九曲羊肠
狭窄而蜿蜒曲折的道路：羊肠小道 羊肠小径 羊肠小路
歪斜的小路：斜径 斜迳
从大路上分出来的小路：歧路

另见：大路 山路 跋涉

---

践踏1

蹈(蹈籍；蹈借；輮蹈)　躧（躧踏）　蹂　跈　蹊(牛人～田)　躤跆(跆借；跆籍)　骀（骀借）　蹊（蹊践）　躐（躐趿）　踺(蹄～而踣)　糟踏　跋躐　践蹂　蹸践　蹴践　蹴蹈　蹴跑　躏践　躏蹙　躏借　踏蹴
践踏田禾：蹊田
投掷践踏：投借
驱马践踏：驰蹂
奔腾践踏：腾籍
　奔驰践踏：腾践
(踩，摧残：践踏)

---

途径

径(溪径；蹊径)　路(路子；路道；路数)　道(道道；道儿；道径；渠道)　途（程途）　轨(轨迹；涂轨)　津(津路；津途；津涂)　蹊（踪蹊）　沟陌　趋向
蹊径，途径：町畦
规范、途径：轨辙
轨迹，途径：涂蹟
从何处，从什么途径：何由
(达到目的的方法：途径)

另见：达到　目的　方法　手段

〖蹊〗 粵 hai4〔兮〕普 xī

❶ 小路，有成語「另闢〜徑」。司馬遷《史記．李將軍列傳》：「諺曰『桃李不言，下自成〜』。」
❷ 走，踩踏。左丘明《左傳．宣公十一年》：「牽牛以〜人之田。」

蹊

㊀ xi ❶山路。亦泛指道路。如：桃李不言，下自成蹊。
❷足迹。㊁ qi 蹊跷，奇怪，可疑。

蹊qī

（构词成分）: ～ 跷 [- qiāo] odd; queer; fishy; strange
另见 see also xī。

---

蹊xī

[书] Ⅰ  ❶ （小路） footpath; path: 桃李不言， 下自成 ～。Peaches and plums do not have to talk, yet the world beats a path to them.
❷ （足迹） footmark; footprint Ⅱ  （践踏） trample; tread: 牵牛以 ～人之田， 而夺之牛。 He led his ox to trample on another man's field and the ox was taken from him.
另见 see also qī。
◆蹊径 [书] path; way

蹊qī

❷ 跷蹊作怪　
另见xī。

---

蹊xī

❸ 独辟蹊径｜另辟蹊径｜别开蹊径｜独开蹊径　
另见qī。

^△蹊qī

17画　足部　【蹊跷】(—qiāo)奇怪： 问得～｜这事儿真～。
　另见xī(428页)。

---

^△蹊xī

17画　足部　〈书〉小路： ～径｜桃李不言，下自成～。
　另见qī(318页)。

蹊篆隶xī

【析形】形声字。古文字形从足，奚声。
【释义】《释名·释道》：“步所用道曰蹊。”本义是小路。《史记·李将军列传》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’”由小路之义引申为门径、路子。[独辟蹊径]独自开辟一条新路，比喻独创一种新方法。
【shape analysis】It is the pictophonetic character. In ancient character it is related to 足(zú, foot) and sounds like the pronunciation of奚(xī).
【original meaning】 Pathway.