规定；规矩；规则ɡuīdìnɡ ɡuī·ju ɡuīzé

【同】 都可作名词；都是指必须遵守的要求、标准、法式等。
【异】 “规定”是对某一事物作出的关于方式、方法或数量、质量的决定，侧重于根据客观需要而拟定的具体办法，以作为行为准则，内容一般较具体、周密，多数形成文字，以书面形式保存供查阅；多用于具体事物，使用范围广；兼用于书面语和口语。还有动词用法，指就事物的方式、方法或数量、质量等方面作出决定，例如：“为了与国际接轨，政府规定了一些商品的新的质量指数”；“规矩”、“规则”没有这种用法。[例]关于职工的考勤办法，单位已有了明确的～。“规矩”是一定的标准、法则或习惯，侧重于过去长期延续下来的行为标准、习惯和法则，内容可以具体、周密，也可以只是局部的要求，或多或少，一般在小范围内口耳相传，也有名门望族形成文字代代相传；适用范围较小，可用于人和具体事物，常用于口语。还有形容词用法，指行为端正、老实，例如：“这个孩子从小就很规矩”，可重叠成AABB式，多用于口语；“规定”、“规则”没有这种用法。[例]各家有各家的～。“规则”是规定出来供大家共同遵守的制度或章程，侧重于用以指导行动方向、约束行为，有时也指客观法则；一般是选取与公众利益有关的主要方面进行简明扼要的规定，多数形成文字广布于公众之间；不能重叠；可用于具体或抽象事物，使用范围较广；多用于书面语和正式场合。还有形容词用法，意思是在形状、结构或分布上合乎一定的方式，整齐，可用于图形、设计、排布等，例如：“规则四边形”；“规定”、“规矩”没有这种用法。[例]人人都要遵守交通～。

规定ɡuīdìng

对事物的方式、方法、数量、质量等方面定出要求；也指规定的内容
　△ ～了集合的时间和地点｜两条～。
【同】限定 规则

规定guīdìng

❶ 〈动〉对事物的数量、质量和方式、方法等事先做出决定：规定动作│规定夜间不准出行。
❷ 〈名〉决定的内容：遵守规定│规定不合理。

规定guīdìng

对某一事物做出关于数量、质量、方式、方法的决定，有时指规定的内容。
【组词】上级规定︱严格规定︱作出规定︱遵守规定︱服从规定
【例句】天快亮了，规定的时间马上到了。
　❍ 警卫人员按有关规定，把彭总下午几点到北海公园的事报告给有关部门。
【近义】规则︱决定︱规范︱规矩
【反义】随意︱任意︱随便

规定guiding

❶作出关于某事物的方式或数量、质量等的决定：我们给每个人都～了具体任务|国家统一～了药品的质量标准|铁路上～，一米三以下的儿童买半票|物价局再一次对收费标准作了～。
❷所规定的具体内容：按～办事|新～已经制定出来|关于这个问题，国家有明确的～

规定

（同）规矩 规则

规定guī dìng

❶ 对某一事物做出关于方式、方法或数量、质量的决定。1902年王鸿年《宪法法理要义》上卷：“要而言之，法之观念实具有形式与实质之二要素。所谓形式者则权力之谓，所谓实质者即规定社会之利益而分配于各个人之谓。”1903年汪荣宝等《新尔雅·释法》：“规定国家生存必要之条件，以国家之强力而履行者，谓之法。”1907年孙佐译述《生理卫生新教科书》第十二篇：“防疫： 即以法律规定传染病之豫防及消毒之法也。”
❷ 所规定的内容。1902年吴汝纶《东游丛录·卫生图说》：“告病假者记入病症，于规定之外延至一周者，添医师之诊断书。”1914年12月4日《北洋政府出版法》：“第九条，已经备案之出版，于再版时如有修改增减或添加注释、插入图画者，应依第四条之规定重行禀报备案。”1915年6月7日《中俄蒙协约》第二十条：“中国驻库大员及驻自治外蒙古各地方之佐理专员暨其属员人等使用外蒙古台站时，可适用一千九百十二年十月二十一号俄、蒙商务专条第十一条之规定办理。”

规定

用于对某项工作或活动的进行作出具体规范的文件。为保证一项具体活动或某些具体工作的顺利进行，主管该活动或这些工作的机关、部门在国家政策、法律的指导下制订公布。格式包括标题和正文两部分。标题应写明使用的范围和名称。正文一般由规定根据、规定内容、执行说明三部分构成。规定根据，即用简要语句说明制发规定的原因和政策根据。规定内容要按逻辑顺序分序号写出其有关事项。执行说明属正文结尾部分，一般是规定生效时间的说明。语言要简洁明晰、准确，行文要严谨、周密。

规定guī dìng

党政机关及企事业部门对某项事情所作的决定或规章制度。〔例〕关于香烟走私问题，市政府及海关早有具体～。

规定

定(～量；按定；申～)　制
在数量、范围等方面的规定：限(限定；～量)　刻　拘定
　限定数量：定量
　限定止境：限量
　逼迫限定：逼限
规定数额：定额
规定人数：定员
规定取士的考试科目：设科
规定最高限度：封顶(奖金～)
整顿规定：厘定　釐定
预先规定：预定
由法律、法令所规定：法定
严格限定：克(～日；～辰)
　考核官吏的严格规定：计网
乡村民众自订的共同遵守的规定：村规民约　乡规民约
不能改变的规定：硬性
(对事物在方式、数量等方面做出决定：规定)

另见：决定　确定　约定　评定　限制

---

规定／定时

规定

行政法规名称之一。国务院及其工作部门用以对某一方面的行政工作作部分规定。有时也用作县级以上地方国家权力机关和行政机关制定的规范性文件的名称。

---

规定

机关、团体和企事业单位为处理、解决某些工作和问题或解释、补充条例而制定的临时性法规文件。

规定

对职责范围内的某项工作、事务或活动规定的带有约束性、规范性措施的文书。是中共中央办公厅颁发的《中国共产党各级领导机关文件处理条例》规定的正式公文文种。写作规定应注意： (1)规定具有较强的原则性、规范性和约束力，规定的内容就要照章执行。(2)规定可以就某一工作、某一事务、某一行为规范，也可以就某一方面工作、某一方面事务、某一方面行为作出规范，力求规定得全面而明确。(3)规定的行文方式一般采取条款式，可以有简短的开头，写明规定的目的和依据。也可以把开头的意思写进第一条、第二条。 (4)制定规定的机关、单位名称可以写进标题，也可以写在落款处。如果写在标题中，发布或通过的日期就写在标题下的括号中；如果写在落款处，发布或通过的日期就写在机关、单位的名称下面。

规定

国家机关、社会团体、企业事业单位为处理某种问题所制定的办法。如《国务院关于改进税收管理体制的规定》等。

规定

股份公司发行债券，一般由其董事会决定。但若公募发行，还要根据国家证券交易法及其他有关法规的具体规定进行。一般先向证券主管部门申请批准，然后委托证券公司办理其认购募集业务，再委托银行（一般是与该公司有主要往来的银行）办理有关发行的具体事务。证券公司和受托银行对公司债券的公募发行设有许多限制规定，并根据发行公司的规模、结构等设置一定的检验标准，对于不符合条件的公司不予接受委托以保护投资者的投资安全，对于符合条件的公司分别定出信用等级(如AAA、AA、A、BBB、BB、B、CCC、CC、C等)，进行发行顺序的安排，利率和发行价格也根据信用等级的不同和期限的长短而有所不同。一般情况下，拟发行债券的公司除须符合评级标准外，还要求用其财产作抵押。对负债太多从而无法提供抵押品的公司一般不准发行，特殊情况的发行其数量要受严格限制。对经营好、有能力提供抵押品的公司，其发行数量也有限制，如不能超过公司总资产的某一个固定百分比等，但这种限制一般掌握较松。

规定

国家机关、社会团体、企事业单位为处理某项工作或开展某种活动而制定的规程和要求。国家权力机关和行政机关制发的规定，具有法定的强制性和行政的约束力，有关部门和人员必须执行，任何人都没有超越规定的特权。另外，规定是十分具体的：允许做的，要做到什么程度；不允许做的，做了该怎么处理，都有着明确而具体的规定。规定的标题一般有两种写法：第一，写明制发机关、事由和文种；第二，写明事由和文种。在标题下面标明规定制发或通过的具体时间。规定的正文结构一般包括三部分：开头用简明的文字，说明制定规定的原因；中间部分是规定的具体内容，分章分条或分不同文字的序号说明具体规定；最后一条或几条陈述实施说明。应该注意的是，规定是为处理某项事情而发的，所以受时间的限制，如果是临时的规定，可在标题上表示出来。另外，规定一经制定出来，就要求大家照章执行，因此词句必须准确、周密。

规定

regulations

---

规定

provision;stipulation

---

规定

provisions

规定

❶stipulate; provide;lay down
❷fix;set;formulate;prescribe
宪法～妇女享有与男子平等的权力。The Constitution stipulates that women enjoy equal rights as men/中国革命的特点～了我党的战略和战术。The characteristics of the Chinese revolution determined the strategy and tactics of our Party./根据…的～according to(or under,in accordance with) the provisions (or stipulations)of…/明确～ as provided for (or stipulated) in explicit (or clear)terms;provide(or stipulate)expressly(or explicitly,in explicit terms)/法律～的措施measures provided for by law/在～的时间内within the fixed time;within the prescribed time frame/遵守～abide by (or observe,honor,adhere to) the provisions(or stipulations)/违反～violate (or contradict,contravene,go against) the provisions(或stipulations)/宪法～公民的基本权利和义务。The Constitution provides for the fundamental rights and duties of citizens./中央～的方针the guidelines laid down by the Central Committee/在～的地点at an assigned spot/解释性～interpretative provisions/～的指标a set quota/～的表格prescribed form