花木瓜huāmùɡuā

比喻徒有其表而无其实。暖红室本《西厢记》第三本第三折《清江引》：“怎想湖山边，不记西厢下，香美娘处分破～。”康进之《李逵负荆》第三折《逍遥乐》：“元来是～儿外看好，不由咱不回头儿暗笑。”花木瓜，宋代始有。宋陆佃《埤雅》卷一三：“今木瓜或于熟时，镂纸作花粘之，以酒噀其上，得露日之气乃红，其文如生云。”当时宣州花木瓜比较有名。宋杨万里《诚斋集》卷三二《野店多卖花木瓜》诗：“天下宣城～，日华露液绣成花。”顾肇仓《元人杂剧选》《李逵负荆》注：“花木瓜长得好，但不能吃。”

花木瓜

《花木瓜》出处、释义和例句

【出典】宋·杨万里《野店多卖花木瓜》诗：“天下宣城花木瓜，日华露液绣成花。”又，周必大《游山录》：“汪彦章与王甫太学同舍，貌美中空，彦章戏之为花木瓜。及彦章罢符宝郎，甫正当国，以宣倅处之。宣州产花木瓜故也。”

【释义】花木瓜，原是一种植物果实，以宣城所产最为著名。后来人们用来比喻外表好看，内中空虚的人。

【例句】怎想湖山边，不记西厢下，香美娘处分破花木瓜。(王实甫《西厢记》第三本第三折[清江引])红娘将张生比作中看不中用的花木瓜。

花木瓜二2449①名比喻花花公子。官话。元乔吉《两世姻缘》第一折：「有那等～长安少年，他每不斟量隔屋撺椽。」②名比喻中看不中吃，徒有其表而无其实的东西。官话。元康进之《李逵负荆》第三折：「哥也，你只说在先时有八拜之交，原来是～儿外看好，不由咱不回头暗笑。」元无名氏《举案齐眉》第四折：「则俺那美玉十分俊，不似你～外看好。」

花木瓜

有花纹的木瓜，好看不好吃，比喻空有其表，不切实际。宋周必大《泛舟游山录》：“宋汪藻与王黼太学同舍，黼貌美中空，藻戏为花木瓜。后黼正当国，藻罢符宝郎，以宣州产花木瓜，出藻为宣州。”元康进之《李逵负荆》第三折：“元来是花木瓜儿外好看，不由咱不回头儿暗笑。”元乔吉《两世姻缘》第一折：“有那等花木瓜长安少年，他每不斟量隔屋撺椽。”《水浒传》第二四回：“人只道个亲兄弟做都头，怎地养活了哥嫂，却不知反来嚼咬人，正是‘花木瓜，空好看’。”

花木瓜huā mù guā

木瓜树的果实，色淡黄，味酸涩，有香气。比喻外表好看，里面不好。宋汪藻与王黼太学同舍，黼貌美中空，藻戏称为花木瓜。后黼正当国，藻罢符宝郎，以宣州产花木瓜。出藻为宣州。(见宋·周必大《泛舟游山录》)元·乔梦符《两世姻缘》一折：“有那等花木瓜长安少年，他每不斟量隔屋撺椽。”也作“花木瓜儿。”元·康进之《李逵负荆》三折：“元来是花木瓜儿外看好，不由咱不回头儿暗笑。”