字词 | 舅子 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 舅子jiùzi骂人话,小舅子:瞅你那~样儿,看见你不烦别人!(温福林《心路》) 舅子tɕiəu213tsɿ53jiu213zi53本为内兄弟的别称,用作骂人的话。《全晋文》卷一百三十:“或问冯怀曰: ‘……舅子为内兄弟,此亦郑君所言……’ 怀对曰: ‘……今称舅子为内兄弟,末俗所云,非典言也。’”清孙毓汶《蜀游曰记》咸丰六年十月十二日批注: “纤夫身份亚轿夫一等,轿夫詈纤夫,纤夫不敢反唇,但其骂之也曰: 舅子。其称美之则曰:姐夫。殊荒怪可笑耳。” 叶调元《汉口竹枝词·杂记》: “六亲情谊本同般,姊妹情深笑楚蛮。破口不妨伤父母,一呼舅子怒冲冠。” 自注: “市井相嘲,以呼人舅子为便宜。”“便宜”犹谓占便宜。程趾祥《此中人语》卷三《各处有忌语》: “舅子,鄂人忌之。”详其禁忌之由,殆俗称某人为“舅子”,意谓与其姐妹有夫妻关系,若实无这样的关系,“舅子”就成为侮辱对方的詈词了。如李劼人《大波》下卷第二部分注6: “川人辄以舅子一词辱人,舅子者,妻之兄弟也。”(中华书局,1938/326) 当然,也有自认“舅子”的,如《金瓶梅词话》第三十回: “ (太师) 因问: ‘后边跪的是你甚么人?’来保才待说是伙计,那吴主管向前道: ‘小的是西门庆舅子,名唤吴典恩。’太师道: ‘你既是西门庆舅子,我观你倒好个仪表。’ 唤堂候官取过一张札付: ‘我安你在本处清河县做个驿丞,倒也去的。’”吴典恩为西门庆家奴,仅与主人续弦吴月娘同姓,灵机一动而自认“舅子”,博得本县驿丞之职,不但不以为辱,尽自与有荣焉。 ![]() ![]() ![]() 舅子❶〈隐〉清末以来江苏扬州钱庄业指数字九。参“夜明珠、耳朵边、散花、狮子猫、乌梅果、隆冬、棋盘、斑毛、舅子、省油灯”。 舅子jiù·zī妻子的弟兄,这里是贾琏称王仁:听见我大~要进京,若是路上遇见了,便叫他来到咱们这里细细的说。(九六·1238) 舅子jiù·zi旧时扬州市井谓数目九。语见胡朴安 《中华全国风俗志》下编。系取“九”与“舅”之谐音。 舅父←→舅母 妗子 妗娘jiù fù ← → jiù mu jìn zi jìn niáng舅父:母亲的弟兄。 称妻方亲属 称妻方亲属夫称妻父母:岳 公姥 ☚ 家族中的人 亲族 ☛ 舅子wife’s brother;brother-in-law |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。