简明英汉汉英石油词典

孙济元主编。石油工业出版社1995年6月出版。收录英汉和汉英词条约50000条，内容包括油气地质、地震勘探、测井、非地震勘探方法、钻井工艺、钻井设备、油气开发及开采、油田化学、储运及油气田地面工程、海洋石油技术、石油炼制、炼油设备、石油化工、石油经济、计算机应用等专业的基本常用词汇以及科技常用词汇和最新词汇。全书分为“英汉词典”和“汉英词典”两部分：前者词目按英文字母顺序排列，末附“美国各州名称及缩写”等两种附录；后者词目按汉语拼音音序排列，前有“汉语拼音索引”，末附“中国各省、自治区、直辖市的名称、简称及省会所在地”。