濒危动物endangered wildlife

由于自然或人为因素的影响，种群数量及其分布范围已减缩到难以维持生存而濒临绝灭或有绝灭危险的野生动物。濒危动物一般具有种群过小、密度过低、分布区小或零散分隔，或在繁殖、遗传上有某种障碍和缺陷等特征。野生动物一旦绝灭就不会再生，对人类无疑是一大损失，因而保护和拯救野生动物是一项十分迫切的任务。主要措施是：
❶查明动物的处境，如处于濒危状态，应受到法律保护，并且广泛宣传，争取群众的支持；
❷在濒危动物的栖息繁殖地建立自然保护区，排除造成动物处于濒危状态的各种因素，改良生境或恢复动物所要求的生境；
❸对绝灭概率过大的动物进行人工繁殖，达到一定数量再引入野外；
❹加强对濒危动物的科学研究；
❺建立健全管理机构，加强国际间的合作和交流。

濒危动物Endangered Animals

由于过度捕猎以及人类活动和污染对生态环境的破坏，生存和繁衍受到威胁而处在灭绝危险中的动物。加拿大有些动物已经灭绝，如拉布拉多鸭和旅鸽等。许多动物已濒临灭绝，主要有大草原鸡、长海龟、古海雀、游隼、阿卡德白鲑等。联邦政府已认识到生态环境遭受破坏所带来的严重后果，采取了一系列措施，如通过立法、制定政策来控制环境污染，维持生态平衡，保护动物栖息地和濒临灭绝的野生动物资源。各级政府和民间团体如加拿大野生动物保护协会、野生动物资源管理保护协会、加拿大野生动物保护基金会、加拿大野生动物保护联合会、加拿大自然保护协会等正加强合作，加大保护力度。