网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 目挑心招
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
目挑心招

目挑心招

用眼神来挑逗,用情意来招引。形容对人的诱惑。

☚ 目光如炬   目指气使 ☛
迷惑人

迷惑人

迷人(~心窍) 惑人 浮人 魅人
迷惑君主:惑主
迷惑世人:惑世(~诬民)
 欺骗迷惑世人:诳时惑众 欺世惑俗 欺世惑众 欺世乱俗
 迷惑众人:惑众 营众
 以巧言惑众:簧惑
以挑逗的神态勾引、迷惑人:目挑心招
事物惑人如罗网:迷网迷罔
一个问题没有解决,众多问题使人迷惑:一迷万惑
不但自己受迷惑,而且还迷惑、欺骗别人:自惑惑人

☚ 迷惑1   用言语迷惑 ☛

目挑心招mù tiǎo xīn zhāo

make eyes at men and flirt
❍ 今夫赵女郑姬,没形容,揳鸣琴,揄长袂,蹑利屣,~,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。(《史记·货殖列传》) The girls of Zhao and Zheng paint their faces,play clear lyres,flutter their long sleeves,mince about in pointed slippers;make eyes at men,flirt,and will gladly go a thousand li to find a lover regardless of his age,because they are after wealth and comfort too.

目挑心招mù tiǎo xīn zhāo

【解义】挑:挑逗。招:指勾引。用目光去挑逗,用虚情假意去勾引。
【例句】她貌若天仙,但从不~,而是老老实实做人。

目挑心招mù tiǎo xīn zhāo

用眼睛挑逗,以浮情勾引。《史记·货殖传》:“今夫赵女郑姬,设形容,楔鸣琴,揄长袂,蹑利屣,目挑心招,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。”

目挑心招mùtiǎo-xīnzhāo

挑:挑逗。招:招引。形容女子以轻佻的姿态勾引男人。

目挑心招mù tiǎo xīn zhāo

用眉眼挑逗,用情意勾引。形容女子引诱人的媚态。

目挑心招mùtiǎo-xīnzhāo

〔并列〕 用眉眼挑逗,用情意勾引。多用来形容女人勾引人的媚态。《史记·货殖列传》:“今夫赵女·郑姬,设形容,揳鸣琴,揄长袂,蹑利屣,~,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。”
△ 贬义。多用于描写女人的媚态。
△ 目窕心与 眉来眼去眉目传情

形输色授;目挑心招

形输色授;目挑心招xíng shū sè shòu;mù tiǎo xīn zhāo

【上】形:形体,形神。输:传递。色:神色。授:给,授予。用形体动作和神色表情传递爱慕之情。清· 梁绍壬《两般秋雨庵随笔·无题诗》:“一日见某部某郎,不觉倾倒,形输色授,颇难自持。”
【下】挑:挑逗。招:招引,勾引。用眼神挑逗,心灵引诱。形容勾引人的情态。明·张岱《陶庵梦忆·二十四桥风月》:“美人数百人,目挑心招,视我如潘安。”
【综】用动作、神色传递爱意,用眼神、心灵引诱对方。
【例】这位房地产界的“女强人”,为了拿下那块地皮,对镇长展开了强烈的攻势,形输色授,目挑心招,使尽浑身解数,最后终于如愿以偿。

☚ 行迈靡靡;中心摇摇   言方行圆;口是心非 ☛

目挑心招mù tiǎo xīn zhāo

挑:挑逗。招:招引。即眉眼挑逗,内心招引。形容诱人的媚态。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 20:39:19