盈盈带水

比喻仅隔一水，极其邻近。清许葭村《贺孙香育入幕》： “而仆所尤快者，以盈盈带水，一苇可杭，安省不致疏阔。”
○ 一衣带水

盈盈带水，结念何如

意为你我只隔着满满的一条河,却看不到你,叫我是何等的思念。“盈”,即充盈、丰盈。

字数：49 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

相距

距(相隔；差～；株～)
遥相间隔：遐阻
相距不远：一水之隔
水面相隔不远，不难渡过：一苇可航 一苇可渡 一苇可杭 苇航可渡
两者相隔不远：遥遥相望
一水之隔，相距不远：盈盈带水 盈盈一水
相距较近：阔疏
相距很近：隔手 相距咫尺
事物之间距离极小：间不容发
相隔极短，紧相连接：节节寸寸
相隔悬殊：天壤
相距甚远：径庭殊隔
相距很远：胡秦
两者相隔很远：相隔天渊 相去天渊
相距虽远却像在眼前一样：阶前万里 虽远犹近
(相互间距离：相距)

另见：相距 距离 远 近

盈盈带水yínɡ yínɡ dài shuǐ

一条衣带一样宽的清澈的水。形容相距不远，只是一条小的溪河之隔。盈盈： 形容清澈。