字词 | 生死肉骨 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 生死肉骨人死而复生,白骨长肉,旧时极言恩施的深厚或报恩极至之意。《左传·襄公二十二年》:“吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。”又《昭公二十五年》:“苟使意如 (季平子) 得改事君,所谓生死而肉骨也。”宋陈亮《龙川集·谢郑侍郎启》:“文致诋欺之法,久矣不行; 生死肉骨之恩,今焉创见。” 生死肉骨 生死肉骨使死者复生,让白骨长肉。比喻恩惠深厚。生:使……生。肉:使……长肉。 ☚ 深仇大恨 食肉寝皮 ☛ 施恩程度 施恩程度喜欢给人小恩小惠:好行小惠 好为小惠好施小惠 ☚ 施恩 捐献 ☛ 挽救 挽救救拯 拯救 救药 赎救 收救 另见:帮助 脱离 险境 救治 ☚ 挽救 补救 ☛ 生死肉骨shēng sǐ ròu gǔgive life to the dead and flesh to the (bare) bones—do a great favour (/kindness) to 生死肉骨使死者重生,使白骨长肉,形容所旗恩惠极大。 生死肉骨shēng sǐ ròu gǔ【解义】生死:使死人复生。肉骨:使白骨生肉。形容恩德极大。 生死肉骨shēng sǐ ròu gǔ使死人复生,枯骨生肉。形容恩惠深厚。《左传·襄二十二年》:“吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。”注:“已死复生,白骨更肉。”《左传·昭二十五年》:“苟使意如得改事君,所谓生死而肉骨也。”《梁书·刘孝绰传》:“得使还同士伍,比屋唐民,生死肉骨,岂侔其施。” 生死肉骨shēng sǐ ròu gǔ生:作动词用,意思是“使……复生”。肉:作动词用,意思是“使……长肉”。使死人复生,使尸骨长肉。比喻恩德极其深厚。宋·陈亮《谢郑侍郎启》:“文致诋欺之法,久矣不行;~之恩,今焉创见。” 生死肉骨shēnɡsǐ-ròuɡǔ《左传·襄公二十二年》:“吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。”此是楚国薳子冯对他手下说的话,意思是我见了申叔豫,这个人就是能使死者复生,白骨长肉的人。后以“生死肉骨”形容恩情深厚,使人受惠极大。 生死肉骨shēnɡ sǐ ròu ɡǔ使死者复生,使白骨长肉。形容起死回生。比喻恩德极为深厚。也作“肉骨生死”、“生死骨肉”。 生死肉骨shēng sǐ ròu gǔ【解义】 生死:使死人复生。肉骨:使白骨生肉。形容恩德极大。 【生死肉骨】shēng sǐ ròu gǔ使死者再生,白骨上长出新肉。形容恩施极其深厚。 生死肉骨shēngsǐ-ròugǔ见“生死人而肉白骨”。《左传·襄公二十二年》:“吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。”杜预注:“已死复生,白骨更肉。” 生死肉骨shēng sǐ ròu gǔ《左传·襄公二十二年》: “吾见申叔夫子,所谓生死肉骨也。”生死:是动词的使动用法,即“使死者复生”。肉骨:是名词的使动用法,即“使枯骨上长肉”。即使死者复生,使枯骨长肉。比喻有再生之恩,恩情深厚,受惠重大。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。