犹且yóu qǐe〖副词〗
提出更甚的事作衬托，表示甲事尚且如此，乙事更不用说。可译为“还”、“尚且”(3)。《师说》：古之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉。——古时候的圣人，他们超过一般人很远，尚且还要跟着老师学习。《进学解》：今先生学虽勤而不由其统，言虽多而不要其中，文虽奇而不济于用，行虽修而不显于众，犹且月费俸钱，岁縻廪粟。——现在先生学业虽然勤奋，但不能遵循儒家的道统，言论虽多，却不能把握要点，文章虽然写得好，可是对于实际应用没有帮助，品行虽然重修养，但不被人们所了解重视，尚且每月领取俸钱，每年消耗禄米。《贾谊论》：得君如汉文，犹且以不用死，然则是天下无尧舜，终不可有所为耶？——遇到的君主像汉文帝[那样贤明]，尚且还因为得不到重用忧郁而死，那么，当今天下没有尧舜，就始终不能有所作为吗？ 犹且尚且。韩愈《师说》：“古之圣人，其出人也远矣，～从师而问焉。” |