洋Yáng

现行较罕见姓氏。今北京，四川之成都、名山，江西之奉新，湖北之武汉，山西之临汾、运城等地有分布。汉族姓氏。《续通志·氏族略》亦收载，其注引《古今姓氏书辨证》曰：“扬州、海陵多此姓。自云其先因洋以为氏。以地为氏。‘洋’ 乃水名，一在今山东临朐；一在今陕西城固与洋县之间，也叫马源水。”

洋yáng

眾多，盛大。見下。

洋洋／浒

洋

读音·iang(ˊ)，为iang韵目，属ang—iang—uang韵部。与良切，平，阳韵。
❶太平洋、大西洋、印度洋等的统称。
❷[洋洋]盛大貌；众多貌；水大貌。
❸泛指来自外国的。如：洋火；洋烟。

洋

名词前冠一“洋”表示该物是新型的、外来的，与“土”相对，不一定是外国的。

洋扬yang²

（形）得意，趾高气扬的样子：汪达非不仅没有感到自卑，反倒带点气愤暗自想道： “现在该你～啊！” (收83.5.62)

洋iaŋ²⁴

外国漂洋过海来的东西，引申为时新。如楼房： ～楼 (留“洋头” 亦称洋楼); 机织布： ～布； 火柴： ～火； 肥皂： ～碱；鸦片烟： ～烟； 搪瓷器皿： ～瓷； 水果糖： ～糖； 留声机： ～戏匣子；尖镢： ～镐； 瓷盘子： ～盘； 自行车： ～车； 汽油煤油： ～油； 菊芋： ～姜，也称～～芋等。

洋

〔yang〕
洋布 〔yang bu〕 deb ndeib;ndeib zhal.
洋葱 〔yang cong〕 yanglcongd.
洋火 〔yang huo〕yangl hut.
洋碱 〔yang jian〕yangl giant.
洋姜 〔yang jiang〕 yangljangd.
洋纱 〔yang sha〕 sodyangl sad.
洋油 〔yang you〕 yanglyoux.
洋芋〔yangyu〕yangxyib.

洋üong⁵³[yoŋ]

❶外海
⊳船使～中抛鱼（船舰到外海中打鱼）。
❷平坦的大片田地
⊳厝前斗是～（房前是一大片田地）。又说 [田洋]。
❸洋气、欧化
⊳伊野～，颂时装 (她很洋气，穿时装)。

洋{}三4407①形众；多。冀鲁官话。山东。清郝懿行《尔雅义疏・释诂》：「《匡谬正俗》云：『今山东俗谓众为～。』按以～为多，古今通语。」②形洋气；时髦；奢侈。⑴中原官话。河南汲县〖〗。这人穿的多～。江苏徐州〖〗。她穿这件衣服才显得～。⑵西南官话。四川奉节〖〗。这个人很～。③形得意；神气。西南官话。四川成都〖〗。看她一副～昏了的样子。克非《春潮急》：「你～什么？是对的，就把牛拉到这边来！」④动织物久磨由薄而破。吴语。江苏苏州。⑤动靠不住。中原官话。陕西商县张家塬〖〗。这事是～的。⑥名不流动的水。闽语。福建。明杨慎《艺林伐山》卷四：「《左传》『雍氏之汪』，服虔注：停水曰汪，楚谓之汪，闽谓之～。」⑦名大片的平地（平原）。闽语。福建闽侯洋里〖〗、厦门〖〗。⑧名用于地名。吴语。浙江宁波〖〗。应钟《甬言稽诂・释地》：「甬地名有以～称者，如何家～、李家～。」

洋yáng

❶广大；盛多
　△ ～溢。
❷比海更大的水域
　△ 太平～。
❸泛指外国
　△ ～为中用｜～货。
❹银元；洋钱
　△ 大～两块。
❺现代化的
　△ 土～结合。
❻姓。

洋

❶比海更大的水域：～流︱海～︱远～︱重(chong)～︱北～︱南～︱东～︱西～︱太平～︱江～大盗。
❷盛大；丰富：～～︱～溢︱汪～︱～～洒洒︱～～大观︱汪～大海。
❸外来的；外国的：～服︱～装︱～场︱～财︱～货︱～布︱～伞︱～灰︱～油︱～火︱～蜡︱～行(hang)︱～气︱～奴︱～人︱～务︱出～︱外～︱留～︱～腔怪调。
❹旧称银币为洋钱，简称洋：小～︱大～。
○喜～～（形容非常欢乐的样子）︱懒～～（没精打采的样子）︱～～（得意的样子）自得︱望～（仰视的样子）兴(xing)叹。

洋yáng

❶ 盛多，广大：洋溢︱洋洋大观。
❷ 地球表面比海更广大的水域：大西洋︱大洋彼岸。
❸ 泛指国外的：洋芋︱洋人︱洋为中用。
❹ 现代的：洋打扮︱土洋结合。
【提示】与“土”相对。
❺ 洋钱，银元：三十大洋︱罚洋一百元。
❺ 姓。

洋

洋yang

洋布 洋财 洋场 洋车 洋葱 洋倒¹ 洋行 洋灰 洋货洋碱 洋流 洋奴 洋气 洋钱 洋人 洋纱 洋铁 洋文 洋务 洋相 洋烟 洋溢 洋油 重洋 出洋 大洋 东洋 光洋 海洋 留洋南洋 外洋 汪洋 西洋 现洋 洋洋 银洋 远洋 洋白菜 洋博士洋插队² 洋鬼子 洋破烂³ 洋嗓子 洋娃娃 洋专家 洋打工仔⁴洋奴哲学 洋为中用 洋洋大观 洋洋得意 洋洋洒洒 望洋兴叹 西洋文化

洋yang

❶比海更大的水域：漂～过海|地球上有七大洲，四大～。
❷外国的；外国来的(区别于“土”，
❸同):～博士|这是从国外进口的～玩艺儿。
❸现代化的；时髦的：土～并举|这套家具显得很～。
❹旧时指洋钱；银元：买布一匹，去～十五元|金戒指一枚，折～一千元。

洋

（同）海
（反）陆 土

洋yáng

---

洋yáng

洋yáng

❶ 外国的；外国来的。1637年宋应星《天工开物·甘嗜第六·造白糖》：“最上一层厚五寸许，洁白异常，名曰洋糖(西洋糖绝白美，故名)。”1720年樊守义《身见录》：“是年八月初，始抵大西洋波尔多嘞尔国，进海口，多有筑防守炮台，凡洋物至此，则发号炮查明报知有司，方许入。”
❷ 洋钱，银元。1876年《西国造糖法》：“当时伦敦有一提糖厂，欲用其新法与议明每造糖一吨愿给医生金钱一块，即洋五元。由此医生核计每月可得洋钱万余元。”1876年葛元煦《沪游杂记》卷二：“术师持小棒念咒指匣，若令匣中之洋飞入盏内者。”
❸ 外国，也特指西方国家。1891年薛福成《出使日记续刻》：“是饮食一端，洋不如华矣。”1896年宋育仁《泰西各国采风记》：“西人不知中国本末，已因我之政敝而议我之教非，习洋之徒，亦不自知其本末也，觉政不如彼，以为与教不相谋，则疑经术本不能致治，愈用贪诈无识市井以从政，而摈士于门外。”

古代名物 > 貨幣類 > 金銀幣部 > 銀幣 > 大洋 > 洋

洋  yáng

“大洋”的省稱。

---

古代名物 > 地物類 > 水部 > 溟海 > 洋

洋  yáng

古指海之中心、海水衆多處。宋·趙令畤《侯鯖録》卷三：“今謂海之中心爲洋，亦水之衆多處。”宋·徐兢《宣和奉使高麗圖經·海道一·黑水洋》：“即北海洋也，其色黯湛淵淪，正黑如墨。”一說，猶海。三國蜀·諸葛亮《將苑·南蠻》：“西至昆侖，東至洋海。”

洋

外、西、洋；中

○外wài

（名）指外国：～文|～商|～币|～汇|～籍|对～贸易|中～关系。

○西xī

（名）指西洋：～医|～服|～式|～餐|～学|中～关系史。

○洋yáng

（名）指外国：～人|～服|～为中用|留～|西～|东～。

●中zhōng

（名）指中国：～医|～文|～餐|～式|～装|古今～外。

---

土；洋

○土tǔ

（形）指我国民间沿用的或地方性的(生产技术和有关的设备、产品、人员等):～方|～法|～货|～产|～布|～高炉 |～专家|～机器|～法打井|～洋结合。

●洋yáng

（形）指外国现代通用的或外来的(生产技术和有关的设备、产品、人员等):～人|～文|～气|～务|～行|～房|～装|～货|～布|～车|～专家|～装书|土～并举。

土←→洋tǔ ← → yáng

土：指我国民间沿用的生产技术和有关的设备、产品和人员等。
洋：现代化的。
【例】 自从那一次战胜霜冻以后，党委对我们气象站抓的可紧了。提出来的口号是： “书记挂帅，土洋结合，自力更生，又争准确。”在群众中广泛展开宣传气象知识，给我们气象站里又配备了个气象员。(李准：《耕云记》)

洋yáng

❶ 广大，盛大。司马相如《难蜀父老》：“盖闻中国有至仁焉，德～恩普，物靡不得其所。”
❷ 海洋。赵令畤《侯鲭录》卷三：“今谓海之中心为～，亦水之众多处。”

洋^*yang

D1F3
❶众多；盛大：～～万言/～～大观/热情～溢。
❷舒畅自得的样子：喜～～/懒～～/～～得意。
❸地球表面特别广大的水域：太平～/大西～/印度～/北冰～。
❹外国；外国的；来自外国的：～人/～货/留～/～嗓子。
❺现代化的(与“土”相对):～办法/土～结合。
❻指银币：～钱/大～。
❼水名。1.洋河，在河北西北部，是桑干河的支流。2.洋水，又名西乡河，在陕西南部。
❽姓。

外国

外（外域） 番(番邦；番地；外番) 边国 异国 异域 异邦 异地 异乡 异族 异方 海邦 海表 洋邦 殊域
远方，异域：殊方
外国的：洋(～人；西～；东～；外～)
中东国家：天方(～夜潭)
东亚、南亚、东南亚国家：泰东
印度：竺(竺国；竺干；干竺；天竺) 梵方 梵表 西天(～取经) 天督 身毒 贤豆 西宇 西番 佛国 香城 香国 婆罗门
有关古代印度的：梵(～文；～语)
日本：和(～服；～文) 日(～语；～元) 扶桑 东瀛 东洋
朝鲜：高丽
朝鲜、日本等东方诸国：隅夷
蒙古：鞑
欧美各国：西（泰西）
欧洲封建时代的诸侯国家：公国
美国：美(～籍；～元)
英国：英(～语；～尺)
(本国以外的国家：外国)

另见：国家 世界各地

---

银币

银钞 银货 银钱
银制圆形货币的通称：洋(洋元；洋钱；洋蚨；洋泉；洋钿；洋银；大洋；光洋；白洋；硬洋；银洋；钢洋；鹰洋；响洋；龙洋) 龙圆 龙元银元 银圆 银边 银大头
可以当时交付的银子或银元：现银（现银子）
角分银币：小洋
旧时广东、广西等地区通行的本位货币：毫洋
旧时广东、广西等地区使用的一角、二角、五角的银币：毫子
旧时通用的一角和两角的小银币：角子
清末以来银辅币的俗称：银角（银角子）
外国银元：番银 番蚨 番佛 番饼 花边钱
中国旧时以银锭为主要形式的一种秤量货币：银两 银钞
清代通行的一种标准银两：纹银 宝纹 足纹 马蹄银
(银制的货币：银币)

---

广大

广(广巨；广长；浩广) 博（博大） 唐（唐唐） 芒 漠 恢 砀汪 滂(滂浩；沛滂) 廓（廓恢）洋 褒 扈（扈冶） 溥（溥将） 蒙（蒙涌） 普 亶 弘大 旷大殷大 旁薄 旁魄 闳诞 鸿鸿 旷荡 寥豁 实实
广而大：扈扈
宽阔广大的样子：恢恢
辽阔广大：辽旷
辽阔广大，无边无际：浩瀚无涯 浩无涯际 浩汗无涯
广大无边：汗漫 磻礴
非常广大：恢恢
极其广大：无始无边
广大的样子：皓（皓旰） 陶（陶陶） 滔荡 荡荡 薄薄(～之地) 瀚漫 瀚灏 斥斥 訏訏 杅杅 圹圹 滔荡 鸿溶 昧莫 漭泱 漭瀁 漫汗 盘桓 央央 浪莽 莽然 轧盘 軮轧 泱漭 泱莽 恢炱 恢胎 恢台
深远广大的样子：胶葛
辽阔广大的样子：辽廓
广大无边的样子：漭荡 溟漭 浩浩 磅礴 广潒
迷漫广大的样子：鸿蒙 鸿昧 鸿灵
(面积或空间宽阔：广大)

另见：大 宽广

---

盛多

云(云罗；云屯；云蒸；云浮；云滃) 雾集 雾滃 雾叠 霶霈 夥多 夥够 夥颐 籍甚 林植 赩翕 霶霈 漫天蔽野
形容盛多：如云
盈满，盛多：隆满
盛多、广泛：雾散
盛大众多：洋(～～大观) 籍甚
盛多而色彩纷呈：雾驳
浓密，盛多：雾
丰足盛多：丰昌
极盛多：林会
盛多的样子：纷(纷披；纷委；纷若；纷葩；错纷) 麃 丰霈 林森 繁然 离离 锵锵
显著盛多的样子：赫烈

---

领土

土(土地；疆土；寰土) 疆地 疆宇 疆域 邦域 舆图 版图
领土、疆域：版籍
疆域，领地：封域
殖民国家的本国领土：本土
四周的领土：屏藩 捍蔽
靠近国界的领土：陲（疆陲） 垂（疆垂）边疆 边塞 边烽 边方 边宇 边面 边亭 边场 边戍 边鄙 边面边头 疆圻 疆隅 邻畺 郊场
边隅，边疆：边虞
沿海的领土：洋
(在一国主权管辖下的区域：领土)

另见：国土 侵占 分裂 面积 收回

---

本源

母(～子) 祖始 祖祢
事物的本源：柢 根源 大宗
原有的：老(～家；～式)
原来的，原来的情况：初(～衷)
本，原来：固(～有：～然)
本地的，地方性的：土(～生；～长；～著民族)
老，旧，过去的，原来的：故(～旧)
原先曾有过的，过去很长时间的：旧(～中国)
未开发的或最古老的：原始
称外国的或外族的：番(～茄) 胡(～服)
外国的，外国来的：洋(～货；～枣)
事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）:西(～装)

洋yáng

与章切，平阳。
❶盛大，众多。《诗·卫风·硕人》：“河水～～，北流活活。”
❷大海，海洋。文天祥《过零丁洋》：“惶恐滩头说惶恐，零丁～里叹零丁。”

〖洋〗 粵 joeng4〔楊〕普 yáng

❶ 多，廣。《爾雅．釋詁》：「～……多也。」《禮記．中庸》：「是以聲名〜溢乎中國。」（溢：滿。）
❷ 海洋。莊周《莊子．秋水》：「於是焉河伯始旋其面目，望〜向若而歎曰。」

洋ocean

远离陆地的海洋中心部分的特定区域，约占海洋面积的89%；深度大，一般水深在2～3 km以上，最深可达万米以上；水温、盐度受大陆影响不大；透明度大，水色多为蓝色；有独立的潮汐和海流系统；洋底沉积物多为深海特有的钙质、硅质、软泥和红黏土等海相沉积。全球有四大洋，即太平洋、大西洋、印度洋和北冰洋。

洋

又称大洋。地球表面上相连接的广大咸水水体的主体；它是海洋的中心部分。它具有面积广、深度大、海洋水文状况不受大陆影响、保持相对独立的特点。洋底主要由硅镁质的大洋地壳组成。世界上有5大洋：太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋和南大洋。大洋的面积约36106万km²(其中海的面积为3960万km²)。大洋的底部称为洋底。一般分布在水深大于4000 m的海底区域，由于地壳运动和火山活动等地质作用形成了海山、海台、深海丘陵和海岭等正地形及洋盆等负地形。洋底沉积物主要为褐黏土和生物软泥。海洋的地壳厚度比陆壳厚度小，在3～6 km之间。

洋

一般远离大陆，面积广袤，水深2 000—3 000米以上的水域。面积约占海洋面积的89%。水文要素如盐度、温度等不受大陆影响。盐度高，表面平均值约为35‰，年变化小。水色高，透明度大，有独立的潮汐系统和强大的洋流系统。大洋沉积物多为深海特有的钙质软泥，硅质软泥和红粘土等海相沉积，下伏为玄武岩。世界大洋分为太平洋、大西洋、印度洋和北冰洋。

洋yáng

❶盛大，丰富。如：洋溢。
❷地球表面海洋中间部分的主体水域。约占海洋总面积89%，深度大于3000米。如：太平洋，大西洋，北冰洋，印度洋。
❸外国的。如：洋人，洋货。
❹现代化的。如：土洋结合。
❺洋钱，银元。如：大洋，小洋。

洋yánɡ

Ⅰ  ❶ （海洋） ocean: 太平 ～ the Pacific Ocean; 远涉重 ～ travel all the way from across the oceans
❷ （洋钱） silver coin: 大 ～ silver dollar
❸ （姓氏） a surname: ～ 浩 Yang Hao Ⅱ ❶ (盛大； 丰富) vast; multitudinous
❷ (外国的； 外国来的) foreign: ～ 房 Western-style house; ～ 货 imported goods; 崇 ～ 迷外 worship and have blind faith in things foreign
❸ （现代化的） modern: ～ 办法 modern methods
◆洋八股 foreign stereotyped writing; foreign stereo￣ types; 洋财 a big fortune; a windfall; 洋菜 agar; 洋车 [口] rickshaw; 洋葱 {植} onion; cepa; Allium cepa; 洋底 ocean floor; fondo; benthos; benthon; ocean bed; ocean bottom; 洋地黄 foxglove; thimble; digitalis; witches- thimble; 洋粉 agal-agal (=agar); 洋服 Western-style clothes; occidental dress; 洋橄榄 olive; 洋镐 pickax; 洋鬼子 foreign devil (a term used in preliberation China for foreign invaders); 洋行 foreign firm (in preliberation China); 洋槐 (black) locust; locust tree; 洋灰 [俗] cement; 洋火 [口] matches; 洋货 foreign goods; imported products; 洋脊 {地} oceanic ridge; 洋金花 {中药} datura flower; flos daturae; 洋泾浜 pidgin (English); 洋奴 slave of a foreign master; flunkey of imperialism; worshipper of everything foreign; 洋盆 {地} ocean(ic) basin; 洋气 foreign flavour; Western style; outlandish ways; 洋钱 silver dollar; 洋人 foreigner; outlander; 洋嗓子 a voice trained in Western style of singing; 洋铁 tin-plated iron; 洋娃娃 doll; 洋为中用 make foreign things serve China; adapt foreign things for Chinese use; 洋务 foreign affairs; 洋相 silly sight; awkward behaviour; 洋烟 imported cigarette; 洋洋 numerous; copious; 洋洋大观 an impressive array of (exhibits); a great and impressive sight; a most majestic sight; an extensive view — said of literature, art, etc.; 洋溢 be permeated with; brim with; 洋油 [方] imported oil; kerosene; kerosene oil; 洋芋 potato; 洋装 Western style clothes

洋yáng

❶ 洋洋大观｜洋洋洒洒｜洋洋自得

❷ 崇洋媚外｜江洋大盗｜土洋结合｜汪洋浩博｜汪洋闳肆｜汪洋恣肆｜望洋兴叹

❸ 得意洋洋｜热情洋溢｜十里洋场｜喜气洋洋

❹ 大度汪洋｜远隔重洋

洋yáng

(9画)

^*洋yáng

9画　水部　
(1) 盛多；广大： ～溢｜～～万言｜～～大观｜～～洒洒。
(2) 地球表面被水覆盖的比海大的广大区域，约占地球面积的十分之七，分成太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋四个部分： 海～｜远～｜重(chóng)～。
(3) 外国；外国的： ～人｜～货｜西～｜留～｜崇～媚外｜土～结合。
(4) 洋钱；银元： 两块大～｜罚～一百。

洋()

古陶文彙編3.784，戰國
王洋。

泰山都尉孔宙碑陰，東漢
弟子汝南平輿謝洋字子□。

穆纂墓誌，北魏
瞻彼洛矣，其水汪汪，叔度百頃，君亦洋洋。

鄭温球墓誌，唐
滎陽鄭君諱温球，字耀遠，洪源浚流，鼎門碩胄，固以炳焕圖傳洋溢。

唐嘉會墓誌，唐
洋州使君務整之苐二女。
《説文》： “洋，水。出齊臨朐高山，東北入鉅定。从水羊聲。”

洋yáng

战国以来的形声字。从氵（水），羊声。本是古水名，在今山东省。读xiáng，如羊祥详庠例。又读yáng，水名，在昆仑山及今陕西省等。又假借为盛多，广大义。如：洋溢|洋洋大观。又指宽舒自得状。如：洋洋得意。近代又指比海更大的水域。如：海洋。现代如：太平洋。又指外国，外国来的。如：洋人|洋货。现代又指洋钱，银元。如：大洋|罚洋一百元。现在又指现代化的。如：土洋结合。

洋★常◎常

yánɡ形声，从水，羊声，本义为古水名，引申为盛大、宽广、广阔的水面、地球表面上比海更大的水域、外国的、现代化的等。