水可载舟，亦可覆舟

《辞源》源云：《后汉书·六五·皇甫规传》对策“夫君者舟也”。《注》引《家语》：“孔子曰：‘夫君者舟也，人者水也，水可载舟，亦以覆舟。君以此思危，则可知也。”
按，此语之源，四川辞书出版社《汉语成语词典》率先新见，云：《荀子·王制》：“君者舟也，庶人者水也。水则载舟，水则覆舟。”《孔子家语》，三国·魏·王肃伪托之作；是正。此语他型，河南版《汉语成语大词典》补逸云：唐·吴兢《贞观政要·教太子诸王》：“舟所以比人君，水所以比黎庶，水能载舟，亦能覆舟。”宋·邵雍《伊川击壤集序》：“古者谓水能载舟，亦能覆舟，是覆载在水也，不在人也。”也简作“载舟覆舟”。唐·魏徵《谏太宗十思疏》：“怨不在大可畏惟人。载舟覆舟，所宣深慎。”清·魏源《观德吟·乱世人材倍平世》：“载舟覆舟两未形，逆风顺风均不利。”

水可载舟，亦可覆舟shuǐ ke? zài zhōu yì ke? fù zhōu

【释义】水可以承载船，也可以使船倾覆。以水比喻民众。比喻事物用之得当即有利，反之必有弊害。
载：??. ?? ??.
亦：??. 覆：???.
?? ?? ??? ?? ?? ???? ??.
? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ???.
??? ?? ??? ? ?? ??.
【例句】1.游泳是项很好的运动，但水可载舟，亦可覆舟，要小心安全。
??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
2.水可载舟，亦可覆舟，这计划实行后，要先对可能引起的不良影响早作预防之道。
???? ? ?????, ? ??? ??? ? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??.

水可载舟，亦可覆舟shuǐkězàizhōu,yìkěfùzhōu

见“水能载舟，亦能覆舟”。《后汉书·皇甫规传》：“夫君者舟也。”唐·李贤注引《家语》：“孔子曰：‘夫君者舟也，人者水也，～。君以此思危，则可知也。’”