格是；隔是kai⁵⁵sɿ²¹³gai⁵⁵si²¹³

❶表已然或肯定，已是。唐白居易《听夜筝有感》诗： “江州去日听筝夜，白发新生不愿闻。如今格是头成雪，弹到天明亦任君。”谓已是头成雪。韩偓《夜坐》诗：“格是厌厌饶酒病，终须的的学渔歌。”宋洪迈《容斋随笔》卷二《隔是》：“乐天诗云： ‘……如今格是头成雪，弹到天明亦任君。’元微之诗云： ‘隔是身如梦，频来不为名。怜君近南住，时得到山行。’ ‘格’与 ‘隔’二字义同，‘格是’犹言‘已是’也。”微之诗见《全唐诗》卷四百十，唐人“格是”、“隔是”并用。
❷既然；假使。唐顾况《露青竹杖歌》诗： “市头格是无人别，江海贱臣不拘绁。”亦作 “隔是”。元稹《古绝句词》诗： “天公隔是妒相怜，何不便教相决绝。”《敦煌变文集·李陵变文》： “隔是虏庭须决命，相杀无过死即休。”