网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 杜门谢客
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

杜门谢客

(同)杜门却扫
(反)客如云集

闭门却扫、杜门谢客;扫榻以待、送往迎来

○闭门却扫bì mén què sǎo

关上大门,不打扫庭院路径,意为谢绝应酬,不与亲友往来:老归乡里,~,无所交游|去官在家,~。

○杜门谢客dù mén xiè kè

闭门不与外界交往:~,潜心学问|他恃才傲物,~。

●扫榻以待sǎo tà yǐ dài

表示欢迎宾客:听说你要来,我们都很高兴,正~,恭候光临|以后请常去襄阳五雅庄,老朽定~|某~,恭候三位大侠光临。

●送往迎来sòng wǎng yíng lái

送往者,迎来者,多指应酬客人,接送官员:豪门贵宅,宾客云集,~,财源滚滚|每天~,实在辛苦。

杜门谢客

意为把门关起,谢绝客人。“谢”,即辞谢。

字数:24 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 零丁辛苦   杜门面壁 ☛
杜门谢客

杜门谢客

关起门来,谢绝宾客。苏轼《与米元章》:“春夏间多疮患赤目,~。”蔡元培《与吴稚晖》:“颇闻先生足疮又发,~,近稍痊否?”冰心《寄小读者》:“在天然的禁令之中,~,过我的清闲回忆的光阴。”

☚ 杜门   杜门面壁 ☛
谢绝

谢绝

回 谢却 固谢
谢绝对方的客气话:辞谢不敏
谢绝来访:挡驾 截辕杜辔
 关上门谢绝宾客来访:杜门谢客 杜门绝客
谢绝会客:谢客
 闭门谢客:却扫
 屏居谢客,清静自适:杜门却扫
谢绝宾客:断客 谢病
 表示谢绝宾客:扫迹
谢绝礼金:谢金
谢绝医疗:谢医
表示谢绝:拜辞
婉转地拒绝:软钉子
推辞谢绝:辞托
 推诿谢绝:诿谢
(婉辞拒绝:谢绝)

☚ 辞谢   暴露、揭露 ☛

不与人往来

不与人往来

杜门谢客
不与人相往来:不通水火
不与人交往:庆吊不行 庆吊不通 杜门不出 杜墙不出
谢绝应酬,不与亲友往来:闭扫 闭门埽轨 闭门扫轨 闭门扫迹 闭门却轨 闭户却轨 闭门却扫 闭关却扫 却扫闭关 闭户却扫 掩关却轨 键户扫轨 揵门退扫 阖门却扫 阖门埽轨 扫迹闭门 扫轨灭迹
闭门谢客,不和外界往来:杜门却扫
不与亲戚来往:六亲不认
不让聚在一起,使断绝往来:隔离
双方毫无往来:水米无交 水菜不交 水菜无交 水火无交 水米无干

☚ 不来往   断绝交往 ☛

杜门谢客杜門謝客dù mén xiè kè

闭门谢绝宾客。指不与外界往来。《济世元真伤寒全部解义先圣遗范·凭虚子序》:“闻子杜门谢客,作苦穷年。”

杜门谢客杜门却扫;闭门却扫dù mén xiè kè

close one’s door to visitors; live in complete seclusion
❍ 为了完成他的长篇小说,老作家三年来~。The old writer closed his door to visitors in the past three years in order to finish writing his novel.

杜门谢客dù mén xiè kè

过隐居的生活,不与外界交往。close one’s door to visitors, live in complete seclusion, sport one’s oak

杜门谢客dù mén xiè kè

【解义】隐居起来,谢绝客人来访,不参加应酬交际活动。
【用法】用在政治失意,不愿与外界接触或专心研究学问、应付考试,暂时不与朋友来往等方面。
【例句】这个人下台后,便~,看来是不愿再出来做事了。
【近义】杜门却扫
【反义】宾客如云

杜门谢客dù mén xiè kè

闭门不出,谢绝来客。形容不与外界接触。与“杜门却扫”同。南朝梁·江淹《恨赋》:“闭关却扫,塞门不仕。”吕延济注:“闭关塞门,却扫家庭,不求出仕,盖杜门所以谢客。”清·王晫《今世说·言语》:“王瑞虹杜门谢客,不与外事。”

杜门谢客dù mén xiè kè

杜门却扫
du men que sao
【杜门谢客】 关起门来谢绝宾客。指不与人交往。源出《新五代史·赵光逢传》:“以世乱,弃官居洛阳,杜门绝人事者五六年。”
【杜门却扫】 关上大门谢绝来客。指不与人交往,过隐居生活。源出南朝·梁·江淹《恨赋》 李善注引司马彪《续汉书》:“赵壹闭门却扫,非德不交。”
﹝例﹞ 王瑞虹杜门谢客,不与外事。(清·王晫:《今世说·言语》) 每曰:“丈夫拥书万卷,何假南面百城。”遂绝迹下帷,杜门却扫,弃产营书,手自删削。(《北史·李谧传》)

杜门谢客dùmén-xièkè

杜:关闭。闭门谢绝宾客。指不与外界往来。

杜门谢客dù mén xiè kè

闭门谢绝宾客。表示不与外界来往。也作“杜门绝客”。

杜门谢客dù mén xiè kè

【解义】 隐居起来,谢绝客人来访,不参加应酬交际活动。
【用法】 用在政治失意,不愿与外界接触或专心研究学问、应付考试,暂时不与朋友来往等方面。
【例句】 这个人下台后,便~,看来是不愿再出来做事了。
【近义】 杜门却扫
【反义】 宾客如云

杜门谢客du men xie ke

杜门:闭门。谢:婉拒。关着门,不让客人来访。
【也作】闭门谢客
【近】不通水火 杜门却扫
【注意】谢,不可理解为“感谢”。

杜门谢客dùmén-xièkè

〔连动〕 闭门深居,谢绝来客。《嘻谈初录》卷上《诗客留宿》:“一方丈好作诗,~,终日吟哦,非骚人咏士,不肯相见。”
△ 用于描写深居简出。
【近义】杜门不出杜门自绝 杜门却扫 闭门不纳
〖反义〗高朋满座。
也作“闭门谢客”、“杜门绝客”。

杜门谢客dù mén xiè kè

杜:堵塞。杜门:关闭大门。谢:辞别,谢绝。即关闭大门,谢绝宾客。指过隐居生活,不与外人交接。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/11 21:00:30