往事如烟

彩色故事片。潇湘电影制片厂与中国电影发行放映公司1993年联合摄制。编剧王树元，导演鲁晓威。主要演员李雪健、张艾嘉、常极。影片描述了一个台湾艺人思念大陆情人的故事。

往事如烟wang shi ru yan

past events have vanished like smoke

往事如烟

the past has vanished(from memory)like smoke;what is past,is past
往事并不如烟。The past still lingers in one’s memory.

往事如烟wǎngshì-rúyān

过去的事像烟云一样飘散得无影无踪。用以表示人生变化多端，让人感慨万千。

往事如烟wǎnɡ shì rú yān

过去的事情像烟一样。意谓早已飘散，难以把握追记了。

流年似水 往事如烟liú nián sì shuǐ;wǎng shì rú yān

形容时间过得很快，过去的事情，记忆里已很模糊。高旅《杜秋娘·内容提要》：“～，二十多年，一晃过去，杜牧南游镇江，仍耿耿于怀，追踪寻迹，果然见到了杜秋娘。”