带过dai4有过失、过错;给某人造成过失、过错,意即得罪某人:王自明笑道:虽不说带头,也不为~吧! (十人选327)|㖡!罗昌保,你带老子的过,好嘛。逮倒你那个时候,你才晓得老子的厉害。(川剧·宜宾白毛女) 带过三3910①动有过失;给别人造成过失。西南官话。四川成都〖 〗。李劼人《大波》第二部第七章:「别个杀人~,有你姓伍的卵相干。」②动原谅;包涵。湘语。湖南长沙〖 〗。招待不好,请你~。③数好几。吴语。上海宝山罗店。   带过dài guò清代四川成都袍哥(帮会) 谓有罪。傅崇矩编 《成都通览·成都之袍哥话》:“带过,有罪也。” |