帝王将相，才子佳人dì wáng jiàng xiàng,cái zǐ jiā rén

kings and princes,generals and ministers,scholars and beauties
❍ 他们说，我们戏剧中的历史人物全是～，要把他们从舞台上统统赶下去。They said that all the historical figures in our drama were emperors,kings,generals,ministers,scholars and beauties,and they demanded to ban them completely on the stage.

帝王将相，才子佳人di wang jiang xiang,cai zi jia ren

kings and princes,generals and ministers,scholars and beauties—leading characters in traditional novels,dramas,etc.

帝王将相，才子佳人dì wánɡ jiànɡ xiànɡ,cái zǐ jiā rén

帝王将相：指封建皇帝及其文臣武将；才子佳人：指有才能的男子和美貌的女子。emperors,kings,generals and ministers,gifted scholars and beautiful ladies, kings and princes, scholars and beauties