嫌

读音x·ian(ˊ)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。苦兼切，平，添韵。
❶嫌恶；厌恶。
❷仇怨；仇恨。
❸疑惑；疑忌。李白诗：“两小无嫌猜。”
❹嫌疑。

嫌xián

令人讨厌，厌烦。〔例〕六月三伏好热天，京东有个张家湾， 老俩口院里头正吃饭，来了个苍蝇嫌，这个苍蝇叼走一个饭米粒儿，老头子一怒追到四川。（瑞十）∣这位伊老头儿，最嫌的是放账的，更嫌这把子跑账的。(额5)∣丫头啃鸭头，鸭头咸，丫头嫌。(统297)

嫌

〔xian〕 xanx.
嫌弃 〔xian qi〕 nzeb.

嫌{}五6731①动责备。胶辽官话。山东安丘〖〗。做错了事，还不让老的～两句。②动嫌弃。客话。江西瑞金〖〗。③形俏皮；有趣。江淮官话。江苏盐城〖〗。这个话蛮～的。④形可爱。江淮官话。江苏盐城〖〗。这个小丫头～哩。⑤副过分。江淮官话。江苏盐城〖〗。你～凶。

嫌xián

❶仇怨；怨恨
　△ 摒弃前～。
❷厌恶(wù)；不满
　△ ～贫爱富。
❸嫌疑
　△ 避～。

嫌

❶猜疑；可疑之点：～疑︱～忌︱避～︱涉～。
❷怨恨：挟～︱夙(su)～。
❸厌恶：～弃︱～恶(wu)︱～隙(xi)︱～憎(zeng)︱～怨︱猜～︱讨～。

---

嫌

❶猜疑；可疑之点：～疑︱～忌︱避～︱涉～。
❷怨恨：挟～︱夙(su)～。
❸厌恶：～弃︱～恶(wu)︱～隙(xi)︱～憎(zeng)︱～怨︱猜～︱讨～。

嫌xián

❶ 不满，厌恶：嫌弃︱嫌恶︱嫌怨︱嫌麻烦。
❷ 嫌疑：避嫌︱嫌疑犯。
❸ 嫌隙，怨恨：挟嫌︱前嫌尽释。

嫌xián

厌恶，不满意，怨恨。
【词汇】嫌弃︱嫌恶︱嫌怨︱讨嫌
【组词】嫌吃力︱讨人嫌︱嫌贫爱富
【例句】有些战士灰心了，撅着嘴巴，说：“西瓜嫌我们海岛艰苦，不愿在这里安家。”
　❍ 我们走在别人铺的道路上还嫌吃力，而铺路的人，把一块块石板背上山，铺成路。
【近义】厌︱恶︱怨︱恨
【反义】喜︱爱

嫌

嫌xián

讨人嫌。如：这孩子多～，见什么动什么。

嫌xian

嫌猜 嫌犯 嫌名 嫌弃 嫌恶(wu) 嫌隙¹ 嫌疑 嫌怨嫌憎 避嫌 猜嫌 多嫌 涉嫌² 夙嫌 讨嫌 挟(xie)嫌³ 嫌疑犯嫌好道恶 嫌贫爱富 嫌疑分子 捐弃前嫌

嫌xian

❶厌恶；不满意：他～这地方太不安静|为了办好伙食，大师傅一点也不～麻烦|这张照片的曝光稍～不足。
❷嫌疑：这个案子你得避避～|我跟他没有任何关系，有什么～可避呢？
❸怨恨：不记前～|前～冰释。

嫌

（反）爱

嫌xián

厌恶；不满意：你若不～少，就暂且先拿了去罢。(六·146)

---

嫌xián

嫌怨：记微～舅兄欺弱女，惊谜语妻妾谏痴人。(一一八·1480回目)

嫌

嫌疑。《禮記·坊記》： “子云： 夫禮坊民所淫，章民之别，使民無嫌，以爲民紀者也。”鄭玄注： “嫌，嫌疑也。”

爱、好、疼；恨、恶、嫌、憎

○爱ài

（动）喜爱；热爱：疼～|偏～|酷～|～称|～祖国|～科学|～劳动|～屋及乌|～财如命|拥政～民|～民如子|～憎分明|尊老～幼|敬上～下|尊师～生。

○好hào

（动）喜爱：～强|～胜|～事|～奇 |～学 | 爱～|嗜～|～动脑筋|～吃懒做|～表现自己|～运动|～交际|～管闲事|～大喜功|～高骛远|～为人师|轻财～士|疾恶～善。

○疼téng

（动）心疼；疼爱：～爱| 心～|奶奶～孙子|这孩子真乖，怪招人～的 |老太太这么～他|最～的孩子。

●恨hèn

（动）仇视；怨恨：仇～|憎～|愤～|痛～|嫉～|可～|～之入骨|～入骨髓|～得要命|～得咬牙切齿|深仇大～|新仇旧～|终天之～ |报仇雪～| 怀～在心。

●恶wù

（动）讨厌；憎恨：好～| 可～| 厌～|嫌～|痛～| 憎～|好逸～劳 | 深～痛绝。

●嫌xián

（动）〈口〉厌恶；不喜欢；不满意：～恶|～弃|～憎|讨～|～贫爱富|你～人家，人家还～你哩| 一进门就挑毛病，不是～这，就是～那|我不～这个地方| 不～脏，不怕累 | 子不～母丑|工作从不～麻烦。

●憎zēng

（动）厌恶；憎恨：嫌～|可～|～其所～|面目可～|爱～分明 |爱而知其恶，～而知其善|令人～恶的嘴脸。

嫌←→爱xián ← → ài

嫌：不喜欢。
爱：喜欢。
【例】 何玉凤此时，感她，疼她、爱她心里还过不去，那有多嫌她的理！(清·文康：《儿女英雄传》)

嫌xián

〖动词〗
一、猜疑(2)。《贺进士王参元失火书》：以公道之难明，而世之多嫌也。——[这是]因为公正的道理难以讲明，而且世人多有猜疑啊。《贺进士王参元失火书》：而为世嫌之所加。——因而遭到世人猜疑。
二、近似，接近(3)。《讳辩》：不讳嫌名。——不避讳声音近似的字。《讳辩》：将讳其嫌。——是因为避讳和名字声音接近的字。《讳辩》：将不讳其嫌者乎？——还是不避讳与名字声音接近的字呢？

嫌xián

❶ 疑惑，疑忌。《后汉书·冯异传》：“何～何疑，而有惧意。”
❷ 不满意。《孔雀东南飞》：“三日断五匹，大人故～迟。”
❸ 仇怨，仇恨。《世说新语·言语》：“太傅已构～孝伯，不欲使其得谢。”
❹ 近似，接近。《吕氏春秋·贵直》：“出若言非平论也，将以救败也，固～于危。”

嫌^*xian

CFD3
❶疑，不信任：～疑/涉～/避～。
❷不满意，厌恶：～弃/他～那个工作收入太低。
❸怨，恨：捐弃前～/挟～报复。

不满

觖（觖望） 嫌(～于怀)
不满意：憾(～事) 不美 未惬 不逞
对人或事不满：皱眉蹙眼
不满或抵触的情绪：反感
抑郁不满的情绪：牢骚(发～)
彼此不满：相怨
自己不满自己：自嫌
因意见不和而不满：犯心 闹意见
职位低微俸禄少的官吏的不满：抱关之怨
为害作恶严重，引起普遍不满和愤怒：天怒人怨
愤慨，不满：不平 不忿
怨恨不满：怨嫌 怨怼 感恨
不能使人满意：不强人意
不完全使人满意：不尽人意
民众普遍不满：怨声载道 怨声载路 怨声载途 怨声满道 怨声盈路 载途怨 载道怨声 怨载道
人民怨声载道：民怨载途 民怨盈途 民怨盈涂
极为不满：大为不满
(不满意；不高兴：不满)

另见：不快 不合意 厌烦 抱怨 ︱满意

---

厌恶

憎(憎嫌；厌憎) 嫌(嫌恶；嫌厌；嫌鄙；烦嫌) 猒（猒恶） 餍疾 畏（畏忌） 厌患 厌秽 犯恶忌厌 隔厌 腻烦 鄙弃 患恶
厌恶、傲慢等：睥睨 斜视
厌恶，不喜欢：可厌
厌恶或肮脏的感觉：腻心
厌恶世事：靳世
厌恶战争：厌战 厌兵
厌恶战乱：厌乱
喜欢奉承讨好，厌恶正直敢言：好谀恶直恶直嗜谀
表示对肮脏、发臭之物的厌恶：掩鼻(～而过)
对自己或别人的坏处感到羞耻厌恶：羞恶
产生厌恶或厌恨的情绪：生厌
因忤逆而厌恶：憎忤
妒忌嫌恶：忌憎
怠慢厌恶：怠恶
嫌弃厌恶：讳恶
鄙弃，厌恶：吐（吐弃） 唾弃 唾哕
轻视厌恶：贱恶
鄙视厌恶：鄙厌
蔑视厌恶：轻疾
畏惧厌恶：疑恶 畏疾
忌讳厌恶：忌恶
惊异而厌恶：怪恶
厌恶的样子：缩鼻
滑得心里有点厌恶的样子：滑不唧溜
痛恨厌恶的样子：疾首蹙额 疾首攒眉 攒眉疾首
(讨厌，憎恶：厌恶)

另见：憎恨 憎恶 鄙视 鄙弃

---

嫌疑

嫌(疑嫌；嫌微；避～)
嫌疑和禁忌：嫌忌
虽没有私情，仍有嫌疑：无丝有线
引起嫌疑：瓜田纳履
有跟某件事有关的嫌疑：涉嫌 涉疑
男女间行为不检所造成的嫌疑：多露之嫌多露之行 多露之讥 多露之畏
议论宫廷内部事务的嫌疑：齿马之嫌 齿马之惧
以异姓乱宗的嫌疑：嬴吕之嫌
憎恶嫌疑：嗔嫌
(被怀疑与某事有牵连：嫌疑)

---

猜疑

猜(贰猜：虑猜；作猜) 嫌 疑怀疑狐 疑志 歉疑 嘀咕（犯嘀咕）
在爱情上猜疑和怨恨：蝶猜蜂怨
在爱情上产生猜疑和嫉妒：蝶猜蜂忌
功劳太大，使君主震惊而心怀猜疑：功高震主
猜疑的心：疑心 疑端 疑窦 猜情
猜疑的心性：狡性
猜疑而怀有二心：疑异 疑贰 疑二 猜携
互相猜疑：相疑 相猜 两相嫌疑
惊恐猜疑：惊猜
谗害猜疑：馋贰
胡乱猜疑：东猜西猜 东猜西疑 东猜西揣
猜疑过多：多心
猜疑心重：心多 群疑
疑心特别重：疑神疑鬼 疑鬼疑神 心疑生鬼
惊慌恐惧，疑神疑鬼：草木皆兵 草木为兵 风兵草甲 八公草木
疑心太重，瞻前顾后：狐埋狐搰 狐埋狐扬 狐掘狐埋 自埋自搰
没有猜疑：无疑
双方都无猜疑：耦俱无猜 偶俱无猜
(怀疑，起疑心；对人对事不放心：猜疑)

嫌xián

户兼切，平添。
❶疑惑；嫌疑。《论衡·案书》：“卿决～讼，狱定～罪。”
❷仇怨，怨恨。《三国志·吴·陆逊传》：“久结～隙，势不两存。”
❸厌恶，嫌弃。韦应物《答崔都水》：“久～官府劳，初喜罢秩闲。”

〖嫌〗 粵 jim4〔嚴〕普 xián

❶ 嫌疑，疑惑，猜疑。許慎《說文解字》：「〜，不平於心也。」司馬遷《史記．太史公自序》：「別〜疑，明是非。」
❷ 嫌隙，仇怨。陳壽《三國志．蜀書．先主傳》：「於是璋收斬松，〜隙始構矣。」（璋：劉璋。松：張松。）
❸ 嫌棄，討厭，不滿意。謝肇淛《五雜俎．物部三》：「唐東洛貴家子弟，飲食必用煉炭所炊，不爾便〜煙氣。」（不爾：不如此。）
❹ 接近。荀況《荀子．禮論》：「一朝而喪其嚴親，而所以送葬之者，不哀不敬，則〜於禽獸矣。」

嫌xián

❶嫌疑，可疑之点。如：避嫌。
❷厌恶，不满意。如：讨人嫌，文字略嫌罗嗦。
❸怨。如：夙无仇嫌。

嫌xián

Ⅰ  ❶ （嫌疑） suspicion: 避 ～ avoid suspicion; 涉 ～ be suspected of being involved; be a suspect
❷ （嫌怨） ill will; resentment; enmity; grudge: 挟 ～ 报复 bear resentment against sb. and retaliate; 前 ～ 尽释。 All previous ill will has been removed.; We have agreed to bury the hatchet. Ⅱ  (厌恶； 不满意) dislike; mind; complain of: 讨人 ～ get oneself disliked; ～ 麻烦 not want to take the trouble; think it troublesome; 大家都 ～ 他脾气太急。 Everybody disliked him because of his hot temper. 你不 ～ 我们在这里抽烟吧？ You don't mind us smoking here, do you? 她常常 ～ 菜不好吃。 She always complains of the food. 这篇文章内容不错， 只是文字略 ～ 罗唆。 The article is good in content, only it's a bit wordy.
◆嫌好道歹 nitpick in many ways; be fastidious in every way; 嫌贫爱富 despise the poor and curry favour with the rich; 嫌弃 dislike and avoid; cold-shoulder; 嫌恶 be sick of; detest; loathe; disgust; 嫌隙 feeling of animosity; enmity; ill will; grudge; dislike born out of mutual resentment [suspicion]; 嫌疑 suspicion; 嫌疑犯 suspect; 嫌怨 grudge; resentment; enmity; 嫌憎 dislike and avoid; hate

嫌;xián

(13画)

【提示】女，位于字或部件的左边时，末笔的横与撇相接，撇、横均不出头。右上是丷，旧字形为两撇或。, 有插笔穿过时中间的横笔右端出头，不要错写成彐。

^*嫌xián

13画　女部　
(1)　仇怨；怨恨：　～怨｜挟～报复｜消释前～。
(2)　疑惑；可疑：　～疑｜避～｜涉～。
(3)　厌恶；不满意：　～恶｜讨人～｜～贫爱富｜他是个贪得无厌的人，再多也不～多。

嫌()

元融墓誌，北魏
便潛相疑嫌，濫致非罪。
按： “兼”下訛變爲四點。

崔玄藉妻李氏墓誌，唐
慎禮經踰閾之嫌。

王君殘墓誌，唐
……哭避敬姜之嫌。

惟岳神道碑，唐
審於避嫌。

孤府楨夫人宇文氏墓誌，唐
属□人有嫌，属非意獲□。
《説文》： “嫌，不平於心也。一曰疑也。从女兼聲。”

嫌xián

小篆形声字。从女，兼声。声母演变如见现、坚贤、检险例。本义指心里不平，有仇怨，怨恨。如：夙(通素，平常)无仇嫌。引申为厌恶，不满意。如：讨人嫌|这布嫌太厚。又为嫌疑，疑惑。如：避嫌。

嫌★常◎常

xián形声，从女，兼声，本义为嫌疑、疑惑不定，引申为怨恨、讨厌、不满意等。