如鸟兽散

像鸟兽一样逃散。形容仓惶逃散的样子。原作“鸟兽散”。西汉武帝时，骑都尉李陵和大将李广利奉命出击匈奴。在一次战斗中，李陵兵陷重围，伤亡惨重，只剩下几十个人。李陵无奈地说：“现在我们已经没有力量再战了，天亮之后就会束手被擒。你们还是像鸟兽一样散开各自逃命去吧，或许有人还能跑出去给皇上报信。”接着，他投降了匈奴。(见《汉书·李陵传》)

如鸟兽散

像鸟兽一样逃散。比喻军队溃败逃散。

---

如鸟兽散

像鸟兽一样逃散。比喻人群纷纷散去。多指败逃溃散。

如鸟兽散

成语。象受到惊吓的鸟兽一般四处逃散。比喻军队溃败时的慌乱状态。《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣；如鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”清·采蘅子《虫鸣漫录》：“粤兵素弱，见之即溃，如鸟兽散。”

如鸟兽散

像受到惊吓的鸟兽一般四处逃散。比喻军队溃败时的慌乱状态。《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣；如鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”清·采蘅子《虫鸣漫录》： “粤兵素弱，见之即溃，如鸟兽散。”毛泽东《别了，司徒雷登》： “人民解放军横渡长江，南京的美国殖民政府如鸟兽散。”

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

be stampeded in disorder; be utterly routed; flee helter-skelter;scatter and flee like birds and beasts
❍ 人民解放军横渡长江，南京的美国殖民政府～。(《毛泽东选集》1385)When the People’s Liberation Army crossed the Changjiang River,the U. S. colonial government at Nanking fled helter-skelter.

如鸟兽散rú niáo shòu sàn

好像受惊的飞鸟走兽一样飞奔四散。比喻溃败逃散。be utterly routed, flee helter-skelter, be stampeded in disorder

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

【解义】像飞鸟野兽一样逃散。
【用法】形容溃散的情形，可用此语。
【例句】一听到我军将士的喊杀声，敌人顿时～。
【近义】逃之夭夭
【反义】云合雾集

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

如同飞鸟和野兽一样逃散，比喻彻底溃败。《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣；各鸟兽散，犹有得脱归服天子者。”

如鸟兽散

汉武帝时，有一员大将名叫李陵，是著名的飞将军李广的孙子。将门虎子，武艺超群，尤其擅长骑射。可是，因为未建寸功，一直没有得到重用，汉武帝只给了他一个“骑都尉”的职务。
一次，汉武帝派他给贰师将军押运武器、粮草。李陵心里不乐意，不想干这件小差使，就向汉武帝请求给他带兵的机会，与匈奴真刀真枪地打上一仗。汉武帝说：“我可没有骑兵给你。”
“我不要骑兵，只要5000名步兵，一定打个胜仗，向您请功。”李陵说得信心十足。
汉武帝赏识李陵的胆气，就调了5000步兵交给他。李陵带了这支队伍向北进发，走了整整30天，来到一个叫浚稽山的地方，在两山之间扎下兵营。
匈奴单于看到李陵来者不善，立即派出3万骑兵，把李陵的汉军团团围住。李陵依据地形布好阵势，带领数千弓弩手，约定击鼓为号，各自待命。
匈奴看见汉军人少，呼喊着冲杀过来，李陵一声令下，战鼓咚咚响起，千弩俱发，敌兵应弦倒下，伤亡不计其数。汉军乘胜追杀，大获全胜。
第二天，匈奴单于又调集了8万骑兵，再次将汉军重重围困。这时，李陵明白以少胜多已不可能，再与敌人以力较量将会全军覆没。
不幸的是，李陵手下有一个军侯名叫管敢，在这关头，跑去投降匈奴，将李陵所部的底细全都告诉了单于，还帮他出谋划策。李陵陷于被动的境地。
这时，汉军在两山之间，四面包围的匈奴兵在山上，汉军必须向四面射箭，才能保存自己。一场恶战中，射出的箭像雨点一样，一天功夫就消耗了50万支！兵损将折，伤亡惨重。更严重的是，箭已告罄，不能再战了。
李陵考虑，必须突围，可是他冥思苦想，束手无策。于是命令军士们把军中旌旗尽行砍断。召集残部，对他们说：
“如果再有几十支箭，或许可以逃脱。现在赤手空拳，天亮以后再战，必将束手就擒。不如此刻大家像鸟兽一样四散，说不定可以逃得性命，回去报告天子。”
当晚，李陵让士兵们每人带上二升干粮和一大块冰，各自逃生。李陵自己和副将韩延年策马朝另一方向奔驰，数千匈奴紧追不舍，韩延年战死，李陵被活捉。
想到当年在汉武帝面前夸下海口，李陵无地自容，对天长叹，说：“我没有面目再见天子了！”
他迫于无奈，投降了匈奴。
汉军士兵们四散逃开之后，有400多人逃回到汉朝边塞。
后来，“如鸟兽散”这个成语，用来形容溃散的情形像受惊的鸟兽，飞奔四散。

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

【释义】比喻某个集团或组织一下子乱糟糟地散了。
?? ?? ???? ??? ????.
???? ??? ????.
【例句】敌军如鸟兽散，都各自逃命去了。
??? ???? ??? ????? ???.
【近义词】溃不成军 落荒而逃
【反义词】负隅顽抗 垂死挣扎

溃败逃散如鸟兽散；鸟兽散

格式 会意式。
释义 散：离散，逃散。好像受惊的飞鸟走兽一样纷纷逃散。
出处 《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣；各鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”
举例 见利则云合，败则鸟兽散，此本蛮夷之所长而中原之所无。(宋·苏轼《答李琮书》)

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

像鸟兽一样四处飞奔逃散。比喻溃败逃散的情景。
〔例〕敌军士气低落，刚一交火，即～。
【提示】多作谓语。

如鸟兽散rúniǎoshòusàn

《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣！各鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”后以“如鸟兽散”言像受惊的鸟兽飞奔四散。形容人一下子四处逃散。多指溃败逃散。

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

解释 像受惊的鸟兽一样四处奔逃。
出处 《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣！各鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”
西汉时期，飞将军李广的孙子李陵带兵五千进攻匈奴。一开始进军顺利，深入到了匈奴腹地，与匈奴首领单于的军队连续作战十几天，杀死杀伤匈奴士兵无数，以至于匈奴方面救助死者、扶助伤者都来不及。
面对李陵的凌厉攻势，匈奴统治者大为震惊。在接连的败仗之后，单于命令左贤王、右贤王全体出动，带领匈奴全国能拉弓射箭的人，共三万多人迎战李陵。由于寡不敌众，援兵不至，李陵带领部队边战边退，最终弹尽粮绝，被匈奴大军围困在山谷当中。又经过几轮激烈的战斗，李陵部下死伤如积，能够站起来的人已不多。李陵看了看情况，说：“现在没有武器再战，等天亮后就只能坐等被俘。大家各自分散逃命，可能还有能逃掉回去向天子报信的。”于是每人分了二升粮、一片冰。等到半夜时，李陵和十几个人分散突围，匈奴派了几千骑兵追击。途中，副手韩延年战死。李陵说：“没有面目再向皇帝陛下报告了。”于是下马投降了匈奴。
例句
人民解放军横渡长江，南京的国民政府如鸟兽散。

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

像鸟兽一样四处散逃。形容溃散的情景。

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

【解义】 像飞鸟野兽一样逃散。
【用法】 形容溃散的情形，可用此语。
【例句】 一听到我军将士的喊杀声，敌人顿时～。
【近义】 逃之夭夭
【反义】 云合雾集

如鸟兽散ru niao shou san

像受惊吓的鸟兽一下子逃散开去。形容战败溃逃。也比喻集团组织解体后，成员各奔东西。
【也作】鸟兽散
【近】溃不成军 一哄而散
【反】众志成城
【注意】散，不读san。

土崩瓦解 溃不成军tǔ bēng wǎ jiě;kuì bù chéng jūn

形容军队遭到彻底惨败，不可收拾。任光椿《戊戌喋血记》第二十六章：“五路精兵，除了袁世凯的武卫右军远在山东，还比较完好外，其他各营兵旅基本上都已经～。”

如鸟兽散rúniǎoshòusàn

如同受惊的鸟兽四处逃散。指成群的人惊慌地逃散。
【例】人民解放军横渡长江，南京的美国殖民政府如鸟兽散。(毛泽东《别了，司徒雷登》)

N34C【如鸟兽散】rú niǎo shòu sàn

好像鸟兽那样四处逃散。形容溃败逃散。

如鸟兽散rúniǎoshòusàn

〔述宾〕 好像受惊后飞奔四散的鸟兽。形容溃败逃散的情景。语本《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣！ 各鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”毛泽东《别了，司徒雷登》：“人民解放军横渡长江，南京的美国殖民政府～。”
△ 贬义。多用于描写败逃的场面。
【近义】闻风而逃 兵败如山倒溃不成军
〖反义〗负固不服 负隅顽抗

如鸟兽散rú niǎo shòu sàn

即像受惊的鸟兽一样四处逃散。形容崩溃瓦解的情形。