网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 如雷贯耳
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

如雷贯耳rúléiɡuàn'ěr

贯:穿过。形容人的名声极大。

名声大

名声大

盛名,名声大:高名 耆名 硕望
名声一天天大起来:名价日重
名声、威望越来越大:声望日重
名声和权力越来越大:声生势长
名声很大:煊赫 如雷贯耳 轰雷贯耳 如雷在耳 如雷灌耳 盛名鼎鼎 大名鼎鼎
名声和影响很大:驰名天下
由于名声大而引起人们的极大关注:声名大噪
因战功卓著而获得很大的名声:威名赫赫
名声震动当时社会:名震一时 名振一时
名声震动天下:名震天下 名振天下
在一个时期内名声很大:名倾一时
在一个时期内名声很大,很有影响:名垂一时 名垂一世
在当时名声很大,很有影响:名重当时
一个时期内名声很大,受到广泛重视:名重一时
名声响亮:奇响 当当响 钟在寺庙音在外
 名声很响,影响很大:沸(名~一时)
名声显著:赫然
名声腾达:腾名
 声名直上:登仙
好名声及其影响很大:誉满天下 誉塞天下 誉满寰中 誉满全球 誉满干坤
名声极大:訇磕 鼎鼎大名 名满天下 名闻天下 名重天下 名显天下 名声籍甚 声震寰宇
听到名字就吓破了胆:闻名丧胆

☚ 大名声   名声显赫 ☛

声音大

声音大

响 訇(訇殷;訇磤;訇磕;訇礚;匉訇) 耾(耾耾) 鸿声 輘輷 鍧鍧 鍧然 大声 朗声 高声(~喧哗) 鸿声 抗声 抗音 填填 如雷贯耳 如雷灌耳
声音的大小:音强
放大声音:放声
声音大而低:
声音大而有力:粗壮(声音粗壮)
声音粗而大:粗门大嗓
声音很大:山响 赫赫
声音宏大:浩浩 闳闳 鋐鋐 洪亮 雄雄 阗阗 龙吟虎啸
声量宏大:泓噌
声音宏大响亮:震震 震隐
声音如鼓声大作:鼓作
声音宏大四布:骈田
声音大而杂乱:鬼哭狼嚎 鬼哭狼号 鬼哭狼嗥 狼嗥鬼叫 狼嚎鬼哭 狼嚎鬼叫 狼号鬼哭

☚ 声音强   声音极大 ☛

如雷贯耳rú léi guàn ěr

like a thunderclap piercing through the ear; reverberate (/resound) like thunder;sharp advice which wakens sb like thunder
❍ 玄德曰: “久闻大夫高名,~。”(《三国演义》516)“Your exalted name has been long known to me,” said Xuande,“it has reverberated through my ears. …”/久仰大名,~,只是无缘,不曾殊识。(《儒林外史》十)Your fame,which resounds like thunder,has long since reached my ears. But hitherto I have had no opportunity of making your acquaintance.
❍ 施恩答道:“小人久闻兄长大名,~;只恨云程阻隔,不能够相见。……”(《水浒全传》348) Then Shi En answered,“This younger brother has heard everywhere of your great name and it roars into my ears like thunder. But where you dwell is as far from me as the cloud above a common road and I could not hope to meet you.”

如雷贯耳

resound (or reverberate) like thunder
久闻大名,~。I have long heard of your great name.or:Your exalted name is known to all.or:It has reverberated through my ears.

如雷贯耳贯(灌)rú léi ɡuàn ěr

贯:贯穿、进入。像雷声传入耳朵一样响亮。比喻人的名声非常大。reverberate like thunder, resound like thunder, piercing one’s ear like thunder

如雷贯耳rú léi guàn ěr

【解义】贯:穿透。响亮得像雷声传进耳朵里。形容人的名声大。
【用法】多用于客套话。
【例句】这个~的名字并没有引起钟太太的任何反应。
【近义】名满天下
【反义】无名小卒

如雷贯耳rú léi guàn ěr

象雷声传入耳朵,非常响亮。比喻人的名声极大。明·施耐庵《水浒传》第六十二回:“小可久闻员外大名,如雷贯耳,今日幸得拜识,大慰平生。”明·罗贯中《三国演义》第八回:“闻将军之名,如雷贯耳。”

如雷贯耳rú léi ɡuàn ěr

贯:穿过;进入。像响雷冲进耳朵。本形容声音大。后比喻名声极大。唐·权德舆《奉使宜春……路上遇风雨作》诗:“震雷如在耳,飞电来照目。”
【例】《大众生活》!~的名字——是你们能乱用的吗?(王朔等《编辑部的故事·法律面前》)
〔注〕“贯”也作“灌”。

如雷贯耳rú léi ɡuàn ěr

【释义】比喻名声极大,众所周知。
?众所周知?? ???? ? ??.
贯:??.
????? ?? ???? ? ??.
??? ????.
??? ????.
【例句】先生的大名如雷贯耳,真是幸会。
???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?????.
【近义词】大名鼎鼎 赫赫有名
【反义词】默默无闻 无名小卒

如雷贯耳rú léi guàn ěr

像响雷一样贯入耳朵。
❶ 形容声音很大。《三国志平话》卷中:“‘吾乃燕人张翼德,谁敢共吾决死?’叫声~,桥梁皆断。”
❷ 比喻名声极大。多用作初次见面时的套语。《快心编》一回:“小弟性质鄙陋,久欲仰攀高士,向闻吾兄大名,~,今得拜识荆州,果然名下无虚。”
〔变式〕如雷灌耳
〔近义〕大名鼎鼎 赫赫有名
〔反义〕默默无闻 鲜为人知
〔连用〕久闻大名

人的名声很大如雷贯耳;如雷灌耳;轰雷贯耳

格式 比喻式。
释义 好像雷声传入耳朵。
出处 元·无名氏《冻苏秦》第一折:“久闻先生大名,如雷灌耳,今日幸遇尊颜,实乃小生万幸。”
举例 先生大名,~,今日得见,不胜荣幸。

如雷贯耳rú léi guàn ěr

贯:穿过,进入。像响亮的雷声冲进耳朵。本形容声音大。后用来比喻人的名声很大。用作对人仰慕已久的敬语。
〔例〕崔青快步上前,对着王民作揖道:“久仰,久仰,先生大名~,学生今日得见,三生有幸。”
【提示】多作谓语。“贯”不能写作“灌”。

如雷贯耳rúléiɡuàn'ěr

贯:通过,穿过。像雷声传入耳朵那样响。
❶形容声音极其响。
❷形容人的名声很大。

如雷贯耳rú léi guàn ěr

像雷声传入耳朵一样。
❶ 原形容声音极其响亮。
❷ 后多比喻人的名声极大。多用为表示仰慕的敬语。贯: 贯穿,进入。也作“如雷灌耳”。

如雷贯耳rú léi guàn ěr

【解义】 贯:穿透。响亮得像雷声传进耳朵里。形容人的名声大。
【用法】 多用于客套话。
【例句】 这个~的名字并没有引起钟太太的任何反应。
【近义】 名满天下
【反义】 无名小卒

如雷贯耳rú léi ɡuàn ěr

贯: 穿过。像响雷穿过耳朵。形容声音极大。《三国志平话》卷中:“‘吾乃燕人张翼德,谁敢共吾决死?’叫声~,桥梁皆断。”常比喻名声极大。多用作初次见面时的客套语。元·郑廷玉《楚昭公》四折:“久闻元帅大名,~。”
◆ 也作如雷灌耳

如雷贯耳ru lei guan er

贯:穿过。好像雷声传人耳际。比喻人的名声很大。也比喻声音很大。
【也作】如雷灌耳轰雷贯耳
【近】大名鼎鼎 仰慕已久
【反】默默无闻 鲜为人知

如雷贯耳 尽人皆知rú léi guàn ěr;jìn rén jiē zhī

尽:所有的;皆:都,全。形容人的名气极大,人人都知道。褚秉耕等《董存瑞遗照的真真假假》:“一个英雄的名字——董存瑞,连同他舍身炸碉堡的壮举,在古老的中华大地上沸沸扬扬地传诵开来。可谓~。”


大名鼎鼎 如雷贯耳dà míng dǐng dǐng;rú léi guàn ěr

鼎鼎:盛大、显赫;贯:穿。形容人的名声极大,十分显赫,不同凡响。刘玉民《骚动之秋》第三章:“农民企业家、改革家,~啊!”


鼎鼎大名 如雷贯耳dǐng dǐng dà míng;rú léi guàn ěr

鼎鼎:盛大的样子;贯:穿透。形容名气很大,自己早有耳闻。多用作与人初次见面的客套话。陈荫荣《兴唐传》第一一四回:“李世民扶住他说:‘哎呀,不要行礼。原来您是北平府罗殿下,~。今日得见,我是太高兴了!’”

如雷贯耳rúléiguàn'ěr

贯:穿过。好像雷声传进耳朵。形容人名声极大。多用来表示对人的仰慕。
【例】谷秋年吃了一惊,金铃兰的名字,岂止耳闻,而且如雷贯耳,闻名久矣。(刘绍棠《乡风》)
也作〔如雷灌耳〕。
【例】久闻林先生大名,如雷灌耳,今日幸会。(鄢国培《漩流》)

N161【如雷贯耳】rú léi guàn ěr

响亮得像雷声传入耳朵里。形容人的名声很大。贯:穿。

如雷贯耳rúléi-guàněr

见“如雷灌耳
❷”。高和《越轨诉讼》:“博士王的名字汪伯伦早已~,今天是头一次见面,上下打量着博士王,样子怯怯地。”

如雷贯耳rú léi guàn ěr

如:像,似。贯:进入,贯穿。即像雷声贯入耳朵那样响。比喻人的名声很大。也作“如雷灌耳”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 0:06:05