字词 | 如雷贯耳 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 如雷贯耳rúléiɡuàn'ěr贯:穿过。形容人的名声极大。 名声大 名声大盛名,名声大:高名 耆名 硕望 ☚ 大名声 名声显赫 ☛ 声音大 声音大响 訇(訇殷;訇磤;訇磕;訇礚;匉訇) 耾(耾耾) 鸿声 輘輷 鍧鍧 鍧然 大声 朗声 高声(~喧哗) 鸿声 抗声 抗音 填填 如雷贯耳 如雷灌耳 ☚ 声音强 声音极大 ☛ 如雷贯耳rú léi guàn ěrlike a thunderclap piercing through the ear; reverberate (/resound) like thunder;sharp advice which wakens sb like thunder 如雷贯耳resound (or reverberate) like thunder 如雷贯耳贯(灌)rú léi ɡuàn ěr贯:贯穿、进入。像雷声传入耳朵一样响亮。比喻人的名声非常大。reverberate like thunder, resound like thunder, piercing one’s ear like thunder 如雷贯耳rú léi guàn ěr【解义】贯:穿透。响亮得像雷声传进耳朵里。形容人的名声大。 如雷贯耳rú léi guàn ěr象雷声传入耳朵,非常响亮。比喻人的名声极大。明·施耐庵《水浒传》第六十二回:“小可久闻员外大名,如雷贯耳,今日幸得拜识,大慰平生。”明·罗贯中《三国演义》第八回:“闻将军之名,如雷贯耳。” 如雷贯耳rú léi ɡuàn ěr贯:穿过;进入。像响雷冲进耳朵。本形容声音大。后比喻名声极大。唐·权德舆《奉使宜春……路上遇风雨作》诗:“震雷如在耳,飞电来照目。” 如雷贯耳rú léi ɡuàn ěr【释义】比喻名声极大,众所周知。 如雷贯耳rú léi guàn ěr像响雷一样贯入耳朵。 人的名声很大如雷贯耳;如雷灌耳;轰雷贯耳格式 比喻式。 如雷贯耳rú léi guàn ěr贯:穿过,进入。像响亮的雷声冲进耳朵。本形容声音大。后用来比喻人的名声很大。用作对人仰慕已久的敬语。 如雷贯耳rúléiɡuàn'ěr贯:通过,穿过。像雷声传入耳朵那样响。 如雷贯耳rú léi guàn ěr像雷声传入耳朵一样。 如雷贯耳rú léi guàn ěr【解义】 贯:穿透。响亮得像雷声传进耳朵里。形容人的名声大。 如雷贯耳rú léi ɡuàn ěr贯: 穿过。像响雷穿过耳朵。形容声音极大。《三国志平话》卷中:“‘吾乃燕人张翼德,谁敢共吾决死?’叫声~,桥梁皆断。”常比喻名声极大。多用作初次见面时的客套语。元·郑廷玉《楚昭公》四折:“久闻元帅大名,~。” 如雷贯耳ru lei guan er贯:穿过。好像雷声传人耳际。比喻人的名声很大。也比喻声音很大。 如雷贯耳 尽人皆知rú léi guàn ěr;jìn rén jiē zhī尽:所有的;皆:都,全。形容人的名气极大,人人都知道。褚秉耕等《董存瑞遗照的真真假假》:“一个英雄的名字——董存瑞,连同他舍身炸碉堡的壮举,在古老的中华大地上沸沸扬扬地传诵开来。可谓~。” 大名鼎鼎 如雷贯耳dà míng dǐng dǐng;rú léi guàn ěr鼎鼎:盛大、显赫;贯:穿。形容人的名声极大,十分显赫,不同凡响。刘玉民《骚动之秋》第三章:“农民企业家、改革家,~啊!” 鼎鼎大名 如雷贯耳dǐng dǐng dà míng;rú léi guàn ěr鼎鼎:盛大的样子;贯:穿透。形容名气很大,自己早有耳闻。多用作与人初次见面的客套话。陈荫荣《兴唐传》第一一四回:“李世民扶住他说:‘哎呀,不要行礼。原来您是北平府罗殿下,~。今日得见,我是太高兴了!’” 如雷贯耳rúléiguàn'ěr贯:穿过。好像雷声传进耳朵。形容人名声极大。多用来表示对人的仰慕。 N161【如雷贯耳】rú léi guàn ěr响亮得像雷声传入耳朵里。形容人的名声很大。贯:穿。 如雷贯耳rúléi-guàněr见“如雷灌耳 如雷贯耳rú léi guàn ěr如:像,似。贯:进入,贯穿。即像雷声贯入耳朵那样响。比喻人的名声很大。也作“如雷灌耳”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。