如箭离弦

动作迅速

动如雷震　连三跨五
动作很快：闻呼即至
耘田动作快速：鸟耘
思维敏捷，动作迅速：心敏手疾
动作快疾如风：飗飗
动作灵敏迅速：手捷眼快
动作突然而迅速：惊倏
动作迅速而猛烈：磞星　饿虎扑食　饿虎扑羊　饿虎擒羊　饿虎攒羊　饿狼扑羊　饿狼吞羊　猫扑老鼠　饥虎扑食
　动作和行动迅速猛烈：猛虎出山　猛虎下山　猛虎离山
动作迅速，变化巧妙：鬼出电入
动作迅速利落：三下两下　三下二下　快马溜撒
奔向目标的动作神速：如箭离弦

如箭离弦rú jiàn lí xián

speed away like an arrow from a bow
❍ 警犬～向罪犯猛扑过去。The police dog sprang to the criminal,like an arrow from a bow.

如箭离弦rú jiàn lí xián

像箭离开弓弦。极言速度之快。